［現代日本語文法］についての検索結果(約10000件中 9881〜9900件を表示)

「だから～」を敬語に直すと？？

…Because　の意味の「だから～」という言葉を敬語に直すとどうなりますか？こんな感じで使います。「私はテニスが好きです。だから、私はテニス部に所属しています」この文の「だ...…

2006/08/31 22:48
日本語
回答数(13)

日本名のら行は、英語圏では”L”それとも”Ｒ”？

…名刺などで漢字表記の日本名の下にローマ字で表記されているのを目にしますが、ら行（らりるれろ）の日本名を英語圏で実際に使用することを考えた場合、”Ｒ”と”Ｌ”のどちらが良い...…

2006/06/07 16:24
英語
回答数(5)

英語で「豚の網脂」ってどう言えばいいのでしょうか？

…カテゴリーが違うかもしれませんがお許しください・・現在アメリカに住んでいて主人はアメリカ人です。以前にビデオを見たときに（どっ○の料理ショー）で煮込みハンバーグをやって...…

文中に出てくる다、놔두고、語尾の대の意味を教えてください。

…다른 자리 다 놔두고 왜 오빠 옆에 앉았대？（他の席に座らずなんでオッパのとなりに座るの？）という文中の다 の意味がわかりません… あと、놔두고 は置いていく等の意味があると...…

2018/03/27 21:30
韓国語
回答数(1)

館内アナウンス

…英語で、落し物の館内アナウンスを英語でしたいのですが、どなたか教えて下さい。日本語では、次の通りです。「ご来場のお客様に、落し物のお知らせをいたします。○○をお預かりし...…

2007/11/11 22:28
英語
回答数(3)

empezar と　comenzar

…スペイン語なのですが、empezarとcomenzarは何が違うのでしょうか？辞書などの例文を見ると、どちらでも良いような着がしてきましたが、やはりシチュエーションに合わせて違ってくると思...…

2001/12/22 01:19
スペイン語
回答数(1)

英語の意味をお願いします。

…Ｔhat's what it is　の意味は「まさにそのとおり」、「そういうことです」など意味があります。疑問文で Is that what it is ? になると新たに特別な訳し方があるのでしょうか？文章力なくてすみ...…

2010/11/23 17:26
英語
回答数(3)

プレゼントの中身は秘密ですという、英語の文なんですが、

…プレゼントの中身は秘密ですという、英語の文なんですが、 The present is a secretとなるんですが、これは、名詞としての『secret』を使っているのですが、なぜ、形容詞としての『secret』じ...…

2010/05/16 02:37
英語
回答数(1)

英語のメール

…アメリカ人の彼からメールが来て、何となく意味は分かったのですが何だかもやもやするので質問いたします。 would you get made if I feel asleep? Lay my head on your chest or could just snuggle up real close you in...…

比較級の省略について

…とある大学入試の英文で質問があります The computer’s performance was much better than expected. そのコンピューターは想像よりはるかに性能がよかった。 expectedは「the computer’s performance had been exp...…