ウォッチ
現実的ではない 英語
の検索結果 (10,000件 9961〜 9980 件を表示)
友達を見下してしまう…どうすれば改善できますか？ 私は人見知りもしなければ社交的な性格...
…友達を見下してしまう…どうすれば改善できますか？ 私は人見知りもしなければ社交的な性格なので周りからは世渡り上手だと言われたりします。 自分では仕事できる人だと思っていませ...…
二ヶ国語放送をDVD-Rにダビングし、多重音声を切り替えられるようにしたい
…地上波の海外ＴＶドラマや洋画（二ヶ国語放送の番組）を録画してＤＶＤ－Ｒに焼くと、 ＤＶＤプレイヤーでの再生時に左右のスピーカーから日本語と英語が同時に聞こえてしまいます。 ...…
日本語について(眠れない VS 寝られない）
…いま日本語を勉強しています。 眠れない と 寝られない（？） は同じですか？違いはありますか？ I wonder if 眠れない and 寝られない has same meaning and what's the difference between them. 1. 私...…
タイへの酒類への持込
…ご覧いただいてありがとうございます。 何度かタイに行っているのですが、今まではお土産として日本食やせいぜい日本酒1本程度でしたので、税関で申告したことがありません。 今回現...…
欧米ではフローリングでも土足で生活するのですか？
…欧米人は基本的には家の中でも靴を脱がず土足で生活すると聞いています。 そこで疑問なのが欧米の住居も日本のようにフローリングのところも多いと思いますが、そこでも土足で生活する...…
「及び」と「且つ」の違い
…「及び」と「且つ」の使い分けに困っています。 私の考えとして、以下に使い方の例を挙げるので、指摘をお願いします。 Ａ．回転及び移動する（正） Ｂ．回転し、且つ移動する（正...…
「Ｃａｌｌｉｎｇ」の日本語訳と「天職」について
…「Ｃａｌｌｉｎｇ」の日本語訳と「天職」について 英語の「Ｃａｌｌｉｎｇ（＝呼ばれる）」には「天職」という意味があり、だから、「呼ばれる」方に進んでいけば「天職」に辿り着け...…
ただただすごいと思う
…「圧倒的な彼の技術が、ただただすごいと思う」の英訳に挑戦しています。 「ただただ...」の部分はどういうふうに英語に訳すのがよろしいでしょうか。よろしくお願いいたします。 His ov...…
大学見学のレポート 改行の仕方と添削おねがいします
…大学訪問についてのレポートなのですが、次の文章は改行してからいれたほうがいいのか、それとも改行せずにいれたほうがいいのか悩んでいます。 あと、なおしたほうがいいところがあ...…
日本語があまりできない人（中国人向け）が通える自動車学校はあるでしょうか
… 私の妻は中国人で、現在日本語勉強中なのですが、このような人でも通える自動車学校はあるでしょうか？ 会話はある程度できるのですが、文字を読むのがまだ少し苦手です。 ...…
イタリア語で「おかえりなさい」は？
…イタリア語で家に帰ってきた人に対しての「おかえりなさい」はciaoですませてしまう、と聞いたことがあります。 翻訳サイトでいろいろ試しました。 すると、 Casa benvenuta Benvenuto indietr...…
ファイナンシャル・プランナーとフィナンシャル・プランナー
…ずっと以前から、ファイナンシャル・プランナーという呼び名にイライラして いました。 ところが最近は、私が理想と考える、”フィナンシャル・プランナー”という 呼び方が少しずつ...…
大学受験 数学は中学からやる必要はありますか？
…こんばんは 大学受験の数学のことで質問なのですが、 どこかでほとんどの高校生が中学の問題からやり直した方がいいと聞きました。 実際、英語で中学の参考書を買うと知らないことが多...…
ハワイ・郵便物を送りたい
…ハワイから日本へ手紙・ポストカードを送るにはどうすればよいでしょうか？ まず、宛名はジャパンと書いておけば漢字で書いても届くと聞きましたがほんとうですか？ また、切手はAB...…
ファミリーガイに詳しい方教えて下さい。何故日本でファミリーガイのDVDは発売されないので...
…ファミリーガイに詳しい方教えて下さい。何故日本でファミリーガイのDVDは発売されないのですか？ 以前ネットでスタッフが反日だからと書いてあるのを見つけましたが、人気の高いブライ...…
ドラゴン堀江に出演していた元芸人のTawashiさんは、なぜ5回も東大に落ちてしまったのでしょう...
…Tawashiさんは、センター試験・共通テスト、東大2次の得点開示を見る限り、5回とも惜しいところまでは来ていたと思います。 また、浪人して東北大と早稲田にも受かっています。 かく...…
ソロってどういう意味ですか
…２人で歌うことをデュエットっていいますよね。 ３人・４人をトリオとかカルテットとか。 ソロってそのまま使ってもいいのですか？ 単独で歌う呼び方はソロが正式なんでしょうか？ ...…
英語の賞味期限の見方
…宜しくお願いします。 英語がさっぱりなもので、教えていただきたいのですが、 外国食品で英数表記しかなく賞味(費)期限の見方が分かりません(*_*) 缶底には、時間のような印字があ...…
副詞 と 形容詞の連用形
…「高く 厚い 壁」は、「高い 厚い 壁」と言えないのは、形容詞は名詞を修飾するものであり、副詞はその他を修飾・・・すると思います。 この場合の、の高くは、形容詞を修飾する副詞...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
