的 使い方 中国語
の検索結果 (2,751件 241〜 260 件を表示)
ドイツ語、eben の使い方
…eben は頻度の高い語だと思います。しかしながら辞書に載っている定義のどれに当てはまるのかを判断するのがむずかしいことがままあります。次の文のなかに出てくる "eben" はどの意味なの...…
「大事な事」は間違った使い方?
…「大事な事」という使い方は日本語の文法的に本来は間違いなのではないかと、ふと思いました。 「大事」という単語自体に「事」を含んでいるので、「必要な要」と言うような違和感が...…
「おかれましては」の使い方は?
…手紙などでよく、「○○様におかれましてはご健勝のこととお喜び申し上げます」などの言い方があります。先日メールで「○○様におきましては(おかれましては、の誤り?)今後とも弊...…
○○するも・・の「も」の使い方
…いまさらひとには聞きづらいけれど、ずっと気になっていて、いまいちよく使い方に自信のない言葉が、この「○○するも、なになにしない」です。 たとえば、「名前を呼びかけるも、反...…
「頂きますよう」という言葉
…いつもお世話になります。 「頂きますよう」という言葉なのですが、私は、”返信して頂きますよう”とか、”ご連絡頂けますよう”などという感じで、丁寧な言葉で使っているつもりな...…
「에서」+「부터」使い方건강한 생활은 발에서부터
…건강한 생활은 발에서부터 とある韓国語の学習本で書かれていた文章です。 「健康な生活は足から」という意味だと思うのですが・・・ 今までは A地点 「부터」 B地点 까지 とか A...…
社長に使うのは尊敬語と謙譲語のどちらでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。面接に合格した人との連絡メールの文の中で、社長のことに触れる時に、私は社長に尊敬語を使うでしょうか。謙譲語を使うでしょうか。たとえば、「社長...…
格助詞「に」と「と」の名詞を並列するときの使い方の違いを教えてください
…格助詞「に」と「と」の名詞を並列するときの使い方の違いを教えてください (1)格助詞「に」を使って名詞を並列する 「料理はすし<に>てんぷら<に>うなぎだった」 「クラ...…
「~してあげる」‘‘あげる’’の使い方
…美容院で最後セットしてもらう時「ワックスをつけてあげるといいよ」と毎回言われ‘‘つけてあげる’’??という使い方に疑問を感じていました。 結婚して半年の夫が頻繁にこのよう...…
「/」と「・」の使い方を教えて?
…レポートを書く際に 「/」と「・」の使い分けが良くわかりません。 「/」→ OR 「・」→ AND かと思いましたが、なんか違いそうだし・・・・ 詳しい方ご教授お願いいたします...…
「○○致したく」って標準語ですか?
…上長への依頼等を文書やメールで承諾が欲しいときなどで私の上長は 「○○たく。」などとよく使うのですが、 例としては「明日休暇を頂きたく。」「会議を○月○日開催致したく。」の...…
하고と해に使い方の違い
…よろしくお願いいたします。 ◎結婚して・・・ (1)결혼하고 (2)결혼해 (결혼하여) ハゴとへの使い方について ニュアンスはなんとなく理解できているのですが、 コレ!という違いが分かり...…
通常のオールマイティの使い方は誤用ではないか?
…通常のオールマイティの使い方は誤用ではないでしょうか。 「彼は勉強もスポーツもオールマイティだ。」 「この薬は何にでも効く、オールマイティな薬だ。」 「弁護士は行政書士、弁理...…
「タバコを辞める」のような「辞める」の使い方
…「辞める」のは「職を辞する」ということで「会社を辞める」「課長を辞める」などと使うものだと思うのですが、近年は「タバコを辞める」「出かけるのを辞める」のように使う人が目立...…
中国語出来了の意味について
…方向補語っていうんですかね。彼が部屋から出てきた という意味での出来了は、大体日本語と同じなので、意味もわかって使えるのですが、 说出来 说出去(?)听出来などの使い方が分...…
日本では契約書などで「甲・乙・丙」などよく使いますが、英語圏でもそれに相当する使い方...
…例えば不動産契約書で 賃借人(以下 甲という) 賃貸人(以下 乙という) 仲介者(以下 丙という) などと、文中でそれぞれに置き換えて使用することが多いですが、英語圏で...…
ここの「のに」の使い方が自然でしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。次の例文の中の「のに」の使い方が自然でしょうか。 「弟はおいしい柿を食べたいからと、柿の種をまいた。実ができるまで何年もかかるのに、本当に...…
「なります」 最近この言葉の使い方に疑問を よく持ちます。 これは何ですか?との問いに 「...
…「なります」 最近この言葉の使い方に疑問を よく持ちます。 これは何ですか?との問いに 「○○になります」 トイレは何階ですかとの問いに 「3階になります」など 「です」「ござい...…
検索で見つからないときは質問してみよう!