ウォッチ
神山繁
の検索結果 (353件 121〜 140 件を表示)
この中国語はどう訳すのが自然ですか？ 普通に翻訳機にかけると、 「今週、ボスが何と言おう...
…この中国語はどう訳すのが自然ですか？ 普通に翻訳機にかけると、 「今週、ボスが何と言おうと関係ない。全ては2024年の問題だ。」 のように出てくるのですが、何か違うような気がするの...…
繁体字で「ご利用ありがとうございました。またお越しください」
…台湾のお客様へのメッセージで「ご利用ありがとうございました。またお越しください」はどう書けばいいでしょうか？ また、「レビューをいただきありがとうございました。」も教えて...…
秋の土日、箱根は渋滞ひどいですか？
…秋の土日、箱根は渋滞ひどいですか？ 11月の土日、おそらく紅葉真っ盛りの頃に、友人たちとミニバンか何かで箱根をめぐる計画です。 湯本からの上り道は普段の土日でもすごく渋滞する...…
広東語で「○○コー」という呼び方
…香港映画を見ていると、親しい仲間の友達を呼ぶとき「○○コー」とか呼んでいます。 よく呉孟達が周星馳を映画の中で呼ぶとき「孝コー。よくやったな！」haau ko みたいな感じです。 ...…
お笑いの歴史から見たダウンタウン松本の評価は？
…ダウンタウン松本がレイ〇騒動で揉めてます。 「90年代のダウンタウンは凄かった」「松ちゃんは天才」という声を見かけます。 お笑いの歴史から見て、実際の評価はどうですか？ エノ...…
お寺の門の看板の事を何といいますか。
…お寺の門は山門（三門）と呼びますが、 三門の中央に書いてある看板（お寺名やことば）の事を何といいますか。 さらに、中国語では何と言いますか。 ご存知の方がおられましたら、教え...…
PDFの中国語を無料で翻訳したい
…中国語のPDFを何とか無料で翻訳したいと考えております。 単純にPDFのテキスト（中国語）をコピーして 翻訳サイトに貼り付けると、漢字が変換されて正しく貼り付けが出来ません。 手...…
【中国語】スナップ写真って何て言う？？
…タイトル通りの質問です。（^^;） 「スナップ写真」って何て言うのでしょう？？ 「スナップ写真ばかり集めたアルバムです」という文が作れず悩んでいます。 どなたか教えてください...…
中国語の誕生日メッセージを添削してください。
…中国語（台湾）について 繁体字の中国語に詳しい方、回答よろしくおねがいいたします。 台湾人の友達に中国語で誕生日メッセージを送りたいです。 でもちょっと自分の中国語に自信がな...…
簡体字中国語。 「麗」の簡体字について質問です。 ある中国語のテキストではこの字の 簡体...
…簡体字中国語。 「麗」の簡体字について質問です。 ある中国語のテキストではこの字の 簡体字は上の部分が「一 一」のように 離れていますが、先日あるサイトで この字を見たら「一」の...…
中国語での索引の順番
…ウェブサイトである業界の会社名簿の中国語版を作りたいのですが、 中国語で索引の順番（あいうえお順、アルファベット順）というのは どうのような順を使っているのでしょうか？ ほ...…
高一数学 ルートの計算 画像あり どうやって赤四角で囲んだ部分から計算しているのか、解説...
…高一数学 ルートの計算 画像あり どうやって赤四角で囲んだ部分から計算しているのか、解説を見ても分からないです(>_…
途中の計算式が分かりません 添付写真の解説（a）について、 「したがって、鉄損Piは、」 の...
…途中の計算式が分かりません 添付写真の解説（a）について、 「したがって、鉄損Piは、」 の前後の行の計算式の途中式を知りたいです。…
何の卵でしょうか？（川底の石の裏）
…川遊びに行った時、ふくらはぎくらいの深さの流れが速い川の中にある 薄っぺらい石を拾って裏返すと、卵のようなものが張り付いてました。 徳島県の鮎喰川という川の中流域くらい（神...…
8月末の台湾旅行 暑さ対策は？
…8月末の台湾旅行 暑さ対策は？ 8月末に3泊4日で台湾（台北）に行きます。ツアーで2日目は、フリーか午前中の市内観光（団体で バスで連れ回されるものです）＋鍋の昼食つきプラン、ど...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
