dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

秘密保持契約 英語

の検索結果 (994件 121〜 140 件を表示)

as deem fit....

…こんにちは。 契約書を読んでいるのですが、 The company may follow such assistance and guidance "as deem fit". のas deem fitが良くわからず、辞書を引いても釈然としません。 また、内容としては「支...…

解決

英語の請求書の書き方

英語のinvoiceを書く必要がありますが、手元に例がありません。どんな文言を添えるべきかどなたか教えていただけないでしょうか。…

解決

海外事業部の仕事内容について。

…今21歳の学生です。私は将来英語を活かせる職業に尽きたいと考えております。そして、海外事業部が当てはまると思い、調べ中です。英語は確実に必要でしょうから、それ以外に必要なこ...…

解決

「gensored」という単語について

英語だとは思うのですが、“gensored”という単語 の意味が解らず困っております。 普通の英和辞典では見当たらないので、或いは英語 では無いのかもしれません・・・何方かご存知の方 ...…

解決

lease と rent

…アメリカ人が家を借りるときに言った言葉です。 He's starting the lease. the leaseは家を借りる契約ですよね。 お店でDVDを借りるとか we would split the rent pay the rent apt rent 「借りる」とか「...…

解決

subということ

… 私達は“○○のサブ”という言い方を会話で致します。それは“補佐”とか、“副”とかいう意味です。サブタイトルといえば、副題。彼のサブとしての立場といえば、“補佐”とか、“...…

解決

東南アジア

英語園ではない東南アジアで店で何の商品か商品をください、ホテルでは予約程度交通ではどこに行くのか連れて行く場所のお願い程度のカタコト中学英語しか話せない、スマホとガイドブ...…

解決

「請負先」「請負元」の英訳をお願い致します

…雇用契約書を翻訳することになりました。 「請負先」と「請負元」はそれぞれどのように訳せばよろしいでしょうか?? 色々な辞書で調べても、いまいち上手く答えが探せません。。 宜...…

解決

アクセス検索用フォームでの完全一致検索

…いつも大変お世話になっております。ACCESS初心者ですが,宜しくお願いします。 テーブルAを元にクエリAを作成し,クエリAをレコードソースとしてフォームAを作成していま...…

解決

もうすぐ47歳。仕事が見つかりません。

…当方、もうすぐ47歳。女性。 語学専門学校卒業 20代にロンドンに3年間留学経験アリ ケンブリッジ英語検定(英検準1級) TOEIC 800点(2000年ごろ取得) ロンドンから帰国...…

解決

エクセル集計・重複データを合計したい(VLOOKUPがうまくいかない)

…どなたかお力を頂けませんか? 以下のようなデータ(データAとする)があります。 営業所にはダブりがあります。ダブりの分の営業所の契約数も合計させたいです。(例えば、この表で...…

解決

携帯電話販売時の接客英会話を教えてください。

…携帯電話販売での英会話を教えてください。 最近外国人のお客様が増えてきて、英語を話せるスタッフがいないので対応に四苦八苦しています。 そこで以下の内容について翻訳していただ...…

解決

アスペルガー英語勉強法

…アスペルガーの中学生が英語の勉強をはじめたのですが、英単語のおぼえかたが苦手でわからないそうです。 どのように英単語を勉強させて記憶に定着させてやればよいか、分かりますか...…

解決

give way

…こんにちは。 英語の参考書で「give way」は「崩れる、壊れる」という意味だと知りました。でも、どうしてこの意味になるのでしょうか?調べても分からず、とても気になってしまっていま...…

解決

警視庁職員通訳

…警視庁職員通訳(英語)の受験を考えている者です。 合格に必要な英語のレベルはどれ位必要なのでしょうか?(例えば英検、TOEIC等) また受験は39歳まで可能と知りましたが、受験年...…

締切

英語で個人事業はなんていうんでしょうか?

…個人事業主として海外の会社と契約したいのですが、どのように説明すればよいか迷っています。 直訳するとPersonal Bussinessですが、それだと副業みたいで軽そうです。日本だと個人事業で...…

解決

“2005年3月末現在”を英語でどう書く?

…こんにちは。 タイトルにも書きましたが“2005年3月末現在”は 英語でどのように書けばいいのでしょうか? また、A社(具体的な会社名でなくA社、B社という場合がありますよね?これ...…

解決

「定休日」英語での表現を教えて下さい

…お店などの定休日の英語表記で「定休日/不定休(休みが無いという意味ですが)」とした場合の英語表記を教えていただけないでしょうか? よろしくお願いいたします、…

締切

債権の譲渡

…「債権を譲渡する」を英語で何と言うのか、ご存知の方がいたら教えてください。辞書を調べても乗っていないのです。…

解決

小説の海外公募について

英語に翻訳した小説を海外にて公募などで出版したいのですが、そういった海外の出版先を知っていますか?ジャンルはSFです。…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)