続けています 英語
の検索結果 (10,000件 4441〜 4460 件を表示)
大学入試問題の英訳添削してください
…国立大学2次試験にむけて勉強してます。 英訳を添削してください。お願いします。 1 国際的なコミュニケーション言語としての英語の重要性はフランス人も認識しているということで...…
名詞同士の順番?がよくわかりません
…NHKの基礎英語1を聞いていて I have soccer practice のくだりがあったのですがこのpracticeは名詞ですよね 順番を入れ替えて I have practice soccer だと駄目なのでしょうか? すごい初歩的な質問...…
契約書を送りますのでご確認ください。を英語で書くと
…英国の会社宛に、契約書を送るために同封する送り状を書いています。 「いつもお世話になっております。契約書を同封しましたので、内容をご確認ください。」を英語で書くとどうなり...…
日本語にはどうして外来語が多いのですか
…日本語を勉強しててずっと気になってるのが、外来語、特に英語から来た外来語が多いということです。そして日本語のポッドキャストを聞いてる限りでは、それがものすごいペースで増え...…
なぜ「クランクイン」と「クランクアップ」なんですか?
…ふと思ったのですが、映画や番組の撮影を開始するのは「クランクイン」で完了するのが「クランクアップ」です。 普通考えれば、「クランクイン」なら「クランクアウト」じゃあないか...…
台湾で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?
…台湾で中学程度片言英語と日本語だけで観光できますか?ガイドブックスマホは持って行っても現地でネットや翻訳機は使用しません。なんとかなりますか?…
英語で「雰囲気に飲まれる」ってどう表現しますか?
…例えば、 「彼は雰囲気に飲まれて虐めに加担してしまった。」 を訳す場合、どういう表現が適切でしょうか。 私自身で考えたのは、 "He was so overwhelmed by the atmosphere to take part in the bullying." ...…
教えて欲しいです。 友達のお子さんに「りいちゃん」という女の子がいます
…教えて欲しいです。 友達のお子さんに「りいちゃん」という女の子がいます。 ローマ字表記はどのようになるのでしょうか? よろしくお願いします。…
「フィジカルが強い」という日本語の表現
…本来は国語のカテゴリーで質問すべき内容かもしれませんが、よろしくお願いします。 よくサッカー解説者等が、「この選手はフィジカルが強いですね。」と言いますが、実に変に聞こえ...…
「(買うのを)やめる」と「よろしくお願いします」を英語で言うと?
…レジにまで持って行ったけれど、 「やっぱり買うのをやめる。」 を英語で言うには何と言ったらいいのでしょうか? また、子供を託児所に預けて、部屋を出る際に スタッフに「よろ...…
ある会社で3年間働いていました、はなんといいますか・・・?
…よろしくお願いします。 ”私はAという会社で3年間システムエンジニアとして働いていました” は何というのでしょうか? I have worked for three years at A company as a system engineer. でい...…
大学受験に失敗してしまい、神田外語学院を受験したものです。試験当日、電車の遅延で1時間...
…大学受験に失敗してしまい、神田外語学院を受験したものです。試験当日、電車の遅延で1時間の遅刻をしてしまい、大学受験の名残で面接があるにもかかわらず私服で穴の空いたデニムジー...…
サッカーsecond halfとloss time
…日本語ではサッカーのゲームの後半のことをセカンドハーフというそうですが、英語で「後半」はlatter halfですよね。英語でもサッカーのゲームの後半はsecond halfというのですか。もしそうな...…
買う(予定の)物を英語でいうと?
…買う物、買う予定の物、購入予定の物 というような意味を、できるだけ短い英語で表したいです。 口語でいいので、とにかく短く訳したいです。 Alcで調べたりしましたが、英語苦手な...…
Partyは“パーティ”、“パーティー”……どっちが正しい?
…英語で"Party"と表記されるものは、日本語では下記のどちらの表記が正しいのでしょうか? ・ パーティ ・ パーティー あくまでも、もとは英語なので、絶対に正しいものを判別する...…
検索で見つからないときは質問してみよう!