良い旅を スペイン語
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
「取組」と「取り組み」の違い
…文章の校正をしているのですが、「取組」と「取り組み」と「取組み」の使い分けがわかりません。名詞と動詞で区別するというようなことを聞いたこともあるのですが、名詞と思しき箇所...…
1か月アメリカ滞在で英語力はどのくらいアップするか
…1か月アメリカ滞在で英語力はどのくらいアップするか こんばんは。 この8月から1カ月、アメリカ西海岸にホームステイ+語学学校に通う予定です。 目的としては、大学最後の夏休みな...…
「エビデンス」という言葉を多用する人にどういうイメージを持ちますか?
…5.6年ぐらい前からだったか何かにつけて「エビデンス」「エビデンス」という人が増えたように思います。 元々は医療業界で使われていた用語だったみたいですが今や小学生でも使うよう...…
『萌え』って英語でどう表現すればいいの?
…今日、英会話教室に行ったときタイトルのような質問をオーストラリア人の講師の方に質問されました。 辞書で調べてみても草木が萌えるなどの『萌える』の表現の仕方は書かれているん...…
台湾で話す言葉は英語で言うとTaiwanese? それともChinese?
…台湾人に対して、「私は台湾の言葉が分かりません」と英語で伝えるときは以下どっちが正しいのでしょうか? (A), I don't speak Taiwanese. (B), I don't speak Chinese.…
「スキップをする」は英語でなんといいますか?
…ぴょんぴょんとリズミカルに飛び跳ねて前に進む「スキップ」のことを英語で表現したいのですがアドバイスお願いいたします。 skipの意味を調べてみると、子供のころによくやったあの「...…
HDLCってなんでしょうか?
…HDLCとPPPの関係がよくわからなくて困ってます。 HDLCが上位層のプロトコルを識別できないので識別できる PPP等でカプセル化をすると解釈しているのですが 「じゃあH...…
ネットで丁寧な言葉遣いをするのは田舎者でしょうか?
… 中学3年生の女子です。 ネット式のテーブルゲームで、チャット中に、「君は丁寧な言葉遣いをしているから中学生らしくない。」って言われたので。 私は、「インターネットは誰...…
現代でも、「神 ”を” 祈る」は、使われていますか?
…古代には、「神 ”を” 祈る」という使い方があったそうです。 私は、「神に祈る」しか聞いたことがありません。 現代でも、「神 ”を” 祈る」は、使われていますか?…
タイ語で「あまり辛くしないで」は?
…来月末タイに出かけます。女です。 ガイドブックなどで「辛くしないで下さい」という例文はよく見かけるのですが、「あまり辛くしないで下さい」「辛さ控えめでお願いします」のよう...…
「○○していただきますよう」と「○○してくださいますよう」
…どうも私はひっかかるんです。書面で人にものを依頼するときに「○○していただきますようお願い申し上げます」と書く人。人に頼むのですから、「○○してくださいますようお願い申し...…
「中国東方体育中心」近くのホテルを教えてください
…上海に詳しい方、教えてください。両親を連れて上海に行くことになりました。中国東方体育中心(オリエンタルスポーツセンター)で行われるイベントを見に行くのですが、イベント終了...…
「この案件はまだいきてます」の英訳
…日本語でよく保留になっている案件等に対して「このプロジェクトはまだ生きてる」というような言い方をしますが、これを英語圏の人に伝えるにはどのように言えば分かるのでしょうか。 ...…
「楽しまな損」って英語で?
…人生楽しまな損やでっ みたいな言葉がありますが 「楽しまな損」って 英語で何て言うのでしょう? できましたら文法的にどうというよりも、シンプルにネイティブっぽい表現でお願い...…
「バスケットクローズ」という言葉の意味を教えてください。
…このカテゴリーでよいのかどうか、お役所の会議録などに良く出てくる言葉なので、こちらにしてみました。 「バスケットクローズ」という言葉の意味を教えてください。 全く意味の...…
検索で見つからないときは質問してみよう!