【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード

良かったね 英語表現

の検索結果 (10,000件 1761〜 1780 件を表示)

和を以て貴しとなす を英語で?

…「和を以て貴しとなす」という聖徳太子の言葉。 人とのつながりを大切にしましょうという意だと思うのですが、英語でカッコいいフレーズがあるのでしょうか? 教えて下さい。…

解決

尊敬語の受身表現

…「社長が犬に足をかまれた。」 「森さんは知らない人から話し掛けられた」 の尊敬表現は 「社長が犬に足をおかまれになった」 「森さんは知らない人からお話し掛けられになった」 で...…

解決

韓国旅行したいのですが英語しかできません

…家族が希望しているので韓国へ連れて行ってあげようかと思っています。私自身は10年ほど前に韓国へ行きましたが当時は案内してくださる人がいたので何も不自由しませんでした。しかし...…

解決

英語OS上で日本語キーボードを使用したい

…日本語・英語OSのデュアルブート環境を使っているのですが (元々日本語環境PCに後から自分で英語OSインストール) 英語版を使うときキートップ刻印と実際の入力コードが違うため 入力...…

解決

「歯止めがかかる」の訳し方

…こんにちは。次の文章を英作文してみました。 “日本語には多くの外来語が流入しています。もし中学校と高校で英語の代わりに中国語を教われば、日本人も漢字の造詣が深まり、外来語...…

解決

敬語表現「いただく」と「くださる」について。

…3つ質問があります。 1.「ご参加いただけます。」と「ご参加になれます。」のどちらの方が正しい表現ですか。 2.次の文章の正誤判定をしてください。 「参加してもらうこ...…

解決

英語1の参考書・学習書 等はありますか?

…専門学校の受験内容に、英語1。と記述があるのですが、学習書やら参考書を探しても英語1という表記がありません。 新課程になったため、英語1という言葉が作られたそうなのですが、英...…

解決

「思います」という言い方・表現について

…以前から気になっていました。 ○○と思います。という表現について、思うなら行動しろよって。 これは、ジャーナリストの池上彰氏も言っていたことです。 思います。 だから?何?っ...…

解決

管理本部長の英語表記

…英語に詳しい方。 機械翻訳以外でお願いします。 管理本部長を英語表記するとなんといいますか?…

解決

逆輸入英語なんて存在するのでしょうか

…スポーツカー、セルフサービスなどは、日本人が考案した和製英語が、本場英語圏で取り入れられた「逆輸入語」なのだそうです。そんなことがあるのかと、非常にびっくりしました。ほか...…

解決

excel, 英語の文字を逆転。

…こんにちは。 excelで大量にある英語の文字を簡単に 180度逆転する良い方法をご存知の方、いませんか? 日本語だったら、書式の設定で逆転可能なのですが 英語だと出来ませんよ...…

解決

韓国語で手紙を書く時の表現

…韓国語で手紙を書かねばならなくなりまして、2点困っている事があります。 書き出しの「○○様へ」の後、「初めまして。」という文を入れたいと考えています。 会話の際は「チョウム...…

解決

「一番奥」はどう表現すればよいのでしょうか?

…いつもお世話になっております。 タイトルの通りなのですが、「一番奥」の英語表現がいまいち分かりませんで、アドバイスをいただけたらと思い質問させていただきます。 1) ジャムは...…

解決

二泊三日は英語で?

…二泊三日を英語で言うと 3days and 2nights でしょうか。それとも 2 nights and 3days.でしょうか。 辞書で調べたら両方出てきましたが、ネイティブの方はどちらを使われる事が多いですか。 また...…

解決

英語を学べる通信制の大学を探しています

…英語を学べる通信制の大学を探しています。 この「教えてgoo」内でも検索をしました。そこでわかったことは放送大学などでは教養科目の一つとして英語はあるみたいですが、専攻科目と...…

締切

RADWIMPSの英語について

…RADWIMPSの野田さんの英語の発音はすごく上手だと思うのですが、歌詞を読むと文法が間違っていたりします。 彼は帰国子女だという情報もありますが、ソースがはっきりしないので信じて...…

解決

[その名は~]英語で言う場合は?

…[その名は~]に相当する英語の表現を教えてください。…

解決

半分日本語 半分英語 の本を探しています

…右のページに日本語、左のページに英語 のように別れている本を探しています 自分は今高校2年で、少しでも英語になれようと思って探しています 「問題を沢山解けばいいじゃないか!...…

解決

「いってらっしゃい、きょうもがんばってね」

…仕事に出かける主人に「今日もがんばってね」と言いたいのですが、 Do your best at work. で自然な英語になっているでしょうか?…

解決

お召し上がりくださいは正しい表現か

…CX系で10月25日に放送された「タモリのジャポニカロゴス」を視聴していて疑問が生じました。 「ぜひ,御家族で一緒に御賞味ください」というフレーズに含まれる日本語の誤りを正せとい...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)