ウォッチ
英文読解入門基本
の検索結果 (10,000件 3861〜 3880 件を表示)
「管理対象の」といいいたいのですが
…こんにちは （自社内で）管理している有害物質と英語で表現したいのですが、 この管理している、管理下においている、というニュアンスを英文でだすとき、 managed toxic substances でよい...…
キャッチコピーを英語に
…「東京から日本全国へ。そして世界へ。」 サービスを東京から日本全国および世界届けたいという意味のキャッチコピーを、 英語で表記したいと思います。 シンプルかつかっこよく英文...…
メールのレターヘッドはどの位置につけたらいいですか？
…英文のビジネスレターでは、差出人の（会社の）名前や住所などが書かれたレターヘッドを左上につけていると思いますが、メールではどの位置につけたらよいのでしょうか？ 教えて下さ...…
10-fold decrease の意味
…英文を読んでいて「10-fold decrease」という表現が出てきました。 直訳すると「10倍の減少」だと思うのですが、いまいち意味がわかりません。英語の得意な方に教えて頂きたいです。お願い...…
正規表現で完全一致したキーワードのみ置換したい
…例えば、 SLEEP AND ASLEEPの文字列から SLEEPを検索し、.zZに変換したいと思います。 しかし、ASLEEPにはHITして欲しくありません。 正規表現でSLEEPだけマッチングさせるには、 どのような式...…
自然な英語になるように、添削をお願いします。
…添削をお願いします。 胃が痛い時は、お腹を暖めると痛みが軽くなる。 If you have a stomachache, warm up your belly and the pain will ease up. この曲は疲れた時に私を癒してくれるものです。 ...…
【英語】文修飾と語修飾の違い【副詞】
…副詞の語修飾と文修飾を見分けるコツとかはありますか？長い文章を訳すときに、たまに間違えてしまいます。 He didn't die happily.【語修飾】 (彼は幸せなしに方をしなかった。) Happily, he dd...…
「坂の上の雲」の「イギリス紳士は博愛精神に富み～」
…ＮＨＫのドラマ「坂の上の雲」で出てた 「イギリス紳士は博愛精神に富み、弱きを助け強きをくじく云々」というフレーズは なにか出典があるんでしょうか？ わかりましたら全文を教え...…
パイオニアのサブウーファーTS-WX105Aの配線の仕方を教えてください
…パイオニアのサブウーファーTS-WX105Aの配線の仕方を教えてください リサイクルショップで購入したため配線・説明書ともありませんでした パイオニアのページにも説明書がありませんでし...…
「英検２級」「初級シスアド」etc.を英語で言うと？
…英語で履歴書を書いています。資格の欄で ・英検２級 ・初級シスアド ・普通自動車第一種免許（普通車の免許） ・普通自動二輪免許 を記載しようと思うのですが、英語でどのように...…
こんにちは 浪人が決まったものです。 予備校の授業が始まるまでに英語なら単語を重点的にや...
…こんにちは 浪人が決まったものです。 予備校の授業が始まるまでに英語なら単語を重点的にやろうと思いかなりの時間を英単語の勉強にかけています。僕は竹岡先生のleapを使っているので...…
職場体験日に翻訳会社に訪問するつもりです。 という文を英語にすると、I'm going to vis
…職場体験日に翻訳会社に訪問するつもりです。 という文を英語にすると、I'm going to visit a translation company on Career Day.となりますが、なぜtranslation companyの前にtheではなくaがつくのですか？…
デジタル一眼 撮影での電源 ON /OFF
…いつもお世話になります。 EOSのx2を持っています。 デジタル一眼で散歩しながらスナップ撮影するときなど、電源は基本オンの状態でいいのでしょうか? それとも撮影場所を移動する...…
こんな書道教室をどう思いますか？
…会社帰りに書道を習いたくて、先日、札幌市中心部のとある大手の書道教室（○峰○書道）に体験入学をしました。 書道自体は楽しく思えたのですが、長く続けたいので教室選びはよく考...…
Do While中のVBAアプリケーション定義エラー
…Win2000、Excel2000で作業をしています。 無限ループで、Sheet1を監視し、特定のセルに「1」が入ったら別のセルの内容を変更すると言うものです。 ここで、何度目かに「1004)アプリケーション...…
自動車のキープレフトの正しい意味を教えて下さい。
…自動車のキープレフトの正しい意味を教えて下さい。 自動車のキープレフトの意味を自動車教習所の勘違い教官の性で左白線のギリギリを走るのをキープレフトだと勘違いして走っている...…
甲府→清水への最適な経路（国道52号線について）
…甲府から清水方面へ行く道路を最短距離で検索したところ、基本的には国道52号線でしたが、途中身延から十島まで県道10号となりました。 実際、国道52号を走り続けるのとどちらが早いで...…
東大理３レベルはどのくらい？
…ただ興味があるだけなのですが、東大の理科三類に合格する学生のレベルというのは数学・英語・理科など具体的にどのくらいのレベルなのでしょうか？この教科書をスラスラ解けるぐらい...…
前置詞句がどこにかかるのかが分からない
…下記の英文ですが、前置詞句がどこにかかり、どのように訳せばよいのかが分かりません。 We must accept the good and the bad in ourselves. However, when we come to judge others, it is not by ourselves as we really are th...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
