ウォッチ
英訳 意味
の検索結果 (1,003件 841〜 860 件を表示)
なんで日本映画だけ邦画なんですか？ 外国映画は洋画外国産ゲームも洋ゲーって言います 一方...
…なんで日本映画だけ邦画なんですか？ 外国映画は洋画外国産ゲームも洋ゲーって言います 一方日本のゲームは邦ゲーじゃなくて和ゲーって呼び方ですよね 和菓子なんかも邦菓子とは言わな...…
私は学校の授業で先生に当てられるのがとても嫌です。 いつも当てられるまでの間も当てられ...
…私は学校の授業で先生に当てられるのがとても嫌です。 いつも当てられるまでの間も当てられた瞬間も心拍数が上がり心臓が痛いし呼吸もしにくくなります。 どうしたらなおりますか？こ...…
what shoul I do ..What I should do. ..
…教えてください。 英語勉強中 いろいろな？？？が出てきてしまいました。。 What shoul I do ...What I shoud do ... これってどうしてこうなるのですか？？ どうしてこう違うのですか？ What shou...…
東京は、私にとってとても疲れる町です。
…東京は、私にとってとても疲れる町です と伝えたいのですが、 Tokyo is a very tired city . で良いでしょうか？ また、他に良い言い方がありましたら、教えてください。…
漱石著、夢十夜の英文訳が難しく感じるのですが、なぜでしょうか？
…漱石著、夢十夜の英文訳が難しく感じるのですが、なぜでしょうか？ こんな夢を見た。 腕組して枕元に座っていると、仰向けに寝た女が、静かな声でもう死にます云う。 （出典： 夢十夜...…
どんな時に「もったいない」と感じますか？
…エコロジーが叫ばれてから特に盛んに使われるようになった言葉ですが、みなさんはどんな時に「もったいない」と感じますか？ 出来るだけ具体的な例でお願いします。 また、「もった...…
バーベキューするの動詞は？
…バーベキューをするという表現の動詞は何を使えばいいでしょうか？ do a barbecue party でいいのでしょうか？たとえば、 「私たちは昼間バーべキューをしてビールや酒を飲んだ。」は、 We d...…
お孫さんが誕生したときのお祝いの言葉
…上司（外人）にお孫さんが誕生したので、お祝いのメッセージカードを贈ろうと思うのですが、あまりそういう言葉を書いたことがないので、「Congratulation」ぐらいしか思い浮かびません。 ...…
契約の「拘束期間」を英語で何と表現しますか？
…お世話になります。 ある契約を結んでいる時に、その契約条件の中で、 ・1年間は契約を解除することができない。 ・1年以内に解除したい場合にはペナルティーが生じる という旨の...…
A.C．って・・・？
…世界史で、「紀元前はＢ．Ｃ．、キリスト紀元（西暦）はＡ．Ｃ．」と先生に習いました。でも、親に話したら「キリスト紀元はＡ．Ｄ．だ」と言われました。 どちらか、知っていらっし...…
tellの構文について
…ある英作文問題集の問題の１つにおいてなのですが、 「少し離れてから、ふと振り返ると、父親が息子に何か言い聞かせていた。”知らない人と話してはいけない”といっているようだった...…
英文にしてください
…自分は絵を描いています。 英語で絵のリクエストをいただいたのですが、すでに以前描いた絵のボツになった下書きがありました。 今回の依頼は、その絵とほぼ同じ絵です。 そこで「以前...…
「Ward」と「City」の違い
…道路上に立っている「ここからは○○区」という案内掲示板の下に書かれた英文には、「ward」と書かれているケース(Shinzyuku Wardなど)と、「city」と書かれているケース(Chiyoda Cityなど)が混...…
英文中に出てくる記号について教えてください
…英文中の「：」、「；」、「－」などはどういう場合に使われますか？また、日本語に訳すとどういうふうに訳しますか？「－」は単語と単語つなぐときもありますが、文章と文章をつない...…
英語で’ゼネコン’は何といいますか？
…外国の方に’ゼネコン’を英語で説明したいのですが、何と言えばよいのでしょうか？ 自分は今まで’General Contractor’と説明していたのですが、どうも英語だと違うニュアンスになってし...…
関係形容詞which/whoseの継続用法
…こんばんは。 関係形容詞のwhichとwhoseの継続用法の使い分けがはっきりと分かりません。どなたか詳しい方、教えていただけませんか？ 1. In 1960 he came to Tokyo, in which city he has lived ever since....…
習慣にbe+ing形は使いますか
…習慣を表す場合に be＋ing形を使うのは、普通のことなんでしょうか。 例えば、 I am learning Chinese every day.（私は毎日中国語を勉強しています。） He was climbing the mountain once a month in those days...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
