英語で住所の言い方
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
フランス語の意味を教えてください
…Faites le meilleur これは、どういう意味か教えてください。 翻訳機で英語にすると make the best になりますが、英語の意味では「不利な中で最高になるように 状況を利用する」という意味...…
脅迫状が来ました。対処法教えてください!!
…先日我が家に脅迫状が届きました。宛名には姓のみ。名・「様」はなく定規を使って書いたと思われる不自然な字です。郵便番号もきちんと書かれておりデジタル数字のように丁寧です。内...…
帰国子女の方が英語学部、中国語学部などの語学系の学部に進学される理由がわからない。彼...
…帰国子女の方が英語学部、中国語学部などの語学系の学部に進学される理由がわからない。彼らは頭が良く、海外では理数系の学問も盛んなので、たとえ日本に帰っても理数系の土壌がある...…
吃音、バイトについて 21歳女です。ある飲食店のバイトを始めました。 そこはお客さんに店内...
…吃音、バイトについて 21歳女です。ある飲食店のバイトを始めました。 そこはお客さんに店内か持ち帰りか聞くのですが、店内の「て」が本当に言えません。もうどうやっても言えません...…
ハロウィン仕様のお菓子を説明したい
…今の時期、ハロウィン仕様のお菓子がたくさん発売されています。例えばチロルチョコやコアラのマーチなどなど・・・。 そこで、私は「日本ではハロウィン仕様のお菓子がたくさん売ら...…
ご注意を申し上げておきたいと思います
…ご注意を申し上げておきたいと思いますっていう言い方は正しい日本語ですか お祈りを申し上げますという文が解しますけど、祈りは自分よりの事だから、 申し上げを使って謙譲語になる...…
「~という問題が生じる」を英訳して下さい。
…「~という問題が生じる」という文を上手く英訳できず困っています。例えば、下記のような文です。 (文1)「装置の強度が低下するという問題が生じる」 素朴に考えると、(訳1)「A ...…
オンライン英会話での質問です
…閲覧ありがとうございます。 現在オンライン英会話をしているのですが、その中で返答に困ったものがあったため、どのように答えるべきだったか教えていただきたいです。 例文にて...…
世紀を略すことはできますか?
…英語で○世紀と言うばあい、the 21st century とか the 15th century とか書くと思うんですが、これを簡単に略して書く表記法はありますでしょうか? たとえば、21C. とか表記することは可能...…
英語と日本語にまたがる質問なのですが・・・
…訳のサイトで、「救世主」を英訳すると「Savior」と出てきました。 「Savior」を和訳すると「救済者」と出てきました。 「メシア」を英訳すると「Messiah」と出てきて「Messiah」を和訳すると ...…
総合職を英語で言うと?
…来年から総合職として就職するのですが、海外で「何の仕事?」と聞かれると、毎回困ってしまいます。 来年わかる、とかいろいろ説明するんですが、いまいち伝わらず。。 また、たまに...…
他動詞で目的語を省略できるか?
…私はそれをする必要があったが、見落としていた I had to do that but overlooked that. overlookは他動詞なので、目的語が必要だと思いますが thatという言葉が二回出てきているので冗長的な気が...…
海外旅行(ツアー)でホテルに忘れ物
…海外旅行(ツアー)でホテルに忘れ物をしてしまいました。 忘れたものはデジカメです。 ツアーは日○旅○、主催のもので、国はフランスです。 日本へ帰国後、忘れ物調査という紙に署...…
日本語で「シ」と「スィ」の発音上の区別がどのくらい定着してるかという資料探し中
…参考文献として使える資料を探しています。 従来の音声学では、日本語のsh([ʃ]又は[ɕ])は、母音/i/の前で硬口蓋化する/s/の異音と言われていました。 しかし近年徐々に「スィ」と...…
英語 スピーチ 人物紹介
…英語で歴史人物を紹介するスピーチをします。 一応文は考えたのですが、文の構成について、どのようにしたらいいのか教えてください。 今は、 1 彼の信念 2 彼の経歴 3 彼が信念を貫...…
「どんな運命が待っているのだろう?」を英語にして頂けないでしょうか?
…「どんな運命が待っているのだろう?」を英語にして頂けないでしょうか? 心境は、不安と希望が含まれている言葉なのですが。 こういう場合の英語を教えてください。…
検索で見つからないときは質問してみよう!