英語翻訳 お昼寝
の検索結果 (10,000件 9581〜 9600 件を表示)
~もまた・・・だ。(also, too, as well)
…こんにちは。いつもお世話になっています。 「~もまた・・・だ。」という表現で「also, too, as well」は同じ意味合いですか?表現の内容によっては使い分けるのでしょうか? また、常に「...…
英文契約書 は、コピー(PDF)で取り交わすのもOKなのでしょうか??
…【英文の契約書のことでご質問です。】 秘密保持契約書を相手方と取り交わしたいのですが・・・ 相手方がドラフトを作成して当方に送ってきました。通常、日本でのこういった契約書...…
日本の風習としてのアニメ漫画(*´ェ`*)
…日本の風習・文化としてのアニメのことについて、 外国にのお友達に英語で説明したいので、 ご教授願います。 (1)日本人の約90パーセントが日本のアニメを誇りに思っています。 90% ja...…
年末年始、初プーケット子連れのホテル選び
…今年の年末年始、5泊でプーケットに行きます。 とりあえず航空券は抑えたので、 ホテルを個人手配で予約しようと思っています。 ラグジュアリーな旅は求めていませんが、 そこそこキ...…
ドメイン名取得は個人と個人事業主はcomでしょうか
…ドメイン名を最初に取得する場合、 お名前.com http://www.onamae.com/ や、Valuedomain http://www.value-domain.com/ が有名ということを知りました。 ここで質問ですが、個人事業主が日本で、通常、選...…
エクスペディアどう思いますか?
…昨年の夏に初めてエクスペディアを利用しました。 利用したキッカケは、セゾンカードの特典にクーポンコードがついていることと、他社予約サイトと比べて安かったからです。 ですが、...…
国立大学の二次試験は何割できればいいのか。
…群馬大学社会情報学部情報社会科学科の場合ですが、 26年度の入学者選抜に関する要項(http://www.gunma-u.ac.jp/html_nyushi/images/examination/examination04/040_250709_2600senbat.pdf)の25ページを見たところ、配...…
時計修理技能士になりたい
…30代女性です。 転職を考え、時計修理技能士になりたいと思っています。手に職をつけたい、職人のような世界で働きたいという思いから興味を持ちました。社会人入学を考え、専門学校の...…
グラフィックカードが認識されない
…初めて質問させていただきます。初めての自作PCに挑戦しましたところグラフィックカードが認識されないといった問題になりました。Cosリセットや補助コネクターを何度もつなぎ合わせた...…
契約社員で内定をもらったのですが・・・将来正社員への転職は可能でしょう
…契約社員で内定をもらったのですが・・・将来正社員への転職は可能でしょうか? 契約社員として働くことは、正社員になるには遠回りになるのか悩んでいます。 私は留学→留年してい...…
「よろしくご査収ください」は正しい日本語ですか?
…仕事のメールで 「よろしくご査収ください。」 と表記している人がいました。 私は聞き慣れないので違和感を感じました。 私なら 「ご査収のほどよろしくお願いします」や 「ご査...…
白藤 または 白、純白という意味
…何語でも構わないのですが聞いた感じが素敵な言葉を探しています 白藤(藤の花) または 白、純白という様な意味が入れば良いのですが 例えばウイスタリア ホワイトだとちょっと...…
外国人が日本で教員免許を取る方法はありますか。
…オーストラリア人の夫は日本の小学校でALTをしています。以前、英会話学校で働いていたこともありますが、ここ何年かは小学校で働いています。 例えば、夫がインターナショナルス...…
海外メーカーへの"LPO"ってなに?
…個人輸入をしようと思い、海外のメーカーと商談をしている際にLPOを差し出すように求められました。LPOってなんですか(どのような効力がありますか)? 差し出してもよいのでしょうか?...…
バックトゥザフューチャーで主人公が乗っている四駆
…バックトゥザフューチャーで主人公が乗っている黒い四駆はなんていう車なのでしょうか? 日本車っぽく見えるんだけど信号ドラッグの時簡単にホイールスピンする位だからアメ車なのか...…
happy weddingでの疑問。
…宜しくお願い致します。 結婚式用のウェルカムボードで「welcome to our wedding reception」という文章を見かけますが、weddingの前にhappyを入れるのは言い回し上、正しいでしょうか? なん...…
検索で見つからないときは質問してみよう!