英語翻訳 お昼寝
の検索結果 (10,000件 9661〜 9680 件を表示)
(至急)宿泊するホテルへの英文メールをお願いします
…明日からアメリカに旅行します。ホテルを予約しておりますが、事前にホテル側へリクエストを英文で伝えておきたいと思っております。 またチェックイン時にもあらためてリクエストしま...…
タイピング速度の向上
…タイピングの実力としては、「美佳タイプ」ローマ字単語入力1分200字前後、文書処理検定試験2級の10分間500文字、「キータッチ2000」は1700文字、「ビジネスキーボード認定試験」はランクC...…
ebayの謎の請求について
…以下の内容のメールが数ヶ月置きに来ます。毎回支払っているのですが、いったい何の請求でしょうか。2月ぐらいから利用していないのですが毎月請求が来ます。これを止めるにはどうし...…
少女漫画のタイトルがわかりません!
…少なくとも15年以上前の作品だと思います。 ストーリーは、あまり友達のいない女子高生が 留学し(渡航先はオーストラリア?) 現地での出会いを通じて、友人を得、 また、国際結...…
フランス語字幕付き邦画・ドラマ
…フランス人の知人に日本の映画やドラマのDVDを送って欲しいと頼まれました。 簡単にOKをしてしまったのですが、よく考えたら日本で購入できるものは殆んどが日本語、もしくはあ...…
「失礼しました」を謝罪言葉だと思ってる人
…最近「申し訳ございません」の代わりに「失礼致しました」「失礼しました」を多用する人によく遭遇します。 私は社会人になり数年経ちますが、業務中は基本的に「申し訳ございません...…
LAにあるユニバーサルスタジオの感想を教えてください。
…LAにあるユニバーサルスタジオの感想を教えてください。 今年の10月にLAに初めて行きます。LAの観光と言えば、ディズニーランドやユニバーサルスタジオと聞きますが、本当に行く価値があ...…
英文契約書の和訳
…以下の英文が翻訳できずに困っています。 おわかりになる方いらっしゃいましたら、ご回答の程宜しくお願いいたします。 (1) In case of development project should a third party claim intellectual property righ...…
コロン付きの「Confirmed: 」について
…とあるサイトを見ていて、どのように訳すればいいのか分からず、手詰まりになったのでここに質問させて頂くことにしました。 お分かりになる方がいらっしゃいましたらご教授下さい。 ...…
子無し専業主婦の嫁について。家事に専念するという口実で何もしようとしな
…子無し専業主婦の嫁について。家事に専念するという口実で何もしようとしない嫁に困っています。 ・私(旦那)36歳 ・嫁 24歳 の夫婦です。結婚・入籍を先月の6月に行いました、新婚で...…
女一人旅に適した場所(中国)を教えてください。
…はじめまして。 大学一年生18歳の女です。 この年末に中国を一人で旅したいと思っています。(一週間ほど) 海外旅行には何度も行っていますが、 一人旅は初めてです。 中国に詳しい...…
角松敏生の大ファンですが・・・
…素敵な曲を歌っているのに、テレビの露出が少なくて、本当に残念です。 阪神大震災や日航機墜落事故へのメッセージソングを作られており、ぜひとも 多くの方に聴いて頂きたいアーティ...…
浪人と編入、難易度が高いのは?
…私は高校3年生で、入試が終わりいよいよ大学へ入学する時期がやってきました。残念ながら、私が今回受験した第1志望の地元国公立には不合格になり、滑り止めの地元にある私立女子大に...…
大のトイレ、小のトイレって何と言いますか?
…大のトイレ、小のトイレって何と言いますか? トイレを借りたい場合、普通はwashroomとかrestroomといった間接的な言い方をしますが、 大のトイレ、小のトイレはどのように表現したら良い...…
デルタ航空 自動チェックイン
…6月30日から成田発デルタでグアムに行きます。初海外です。 JTBから書類が届き、予約番号が書いてありました。6桁のアルファベットです。 その予約番号でデルタHPから座席指定が出来ま...…
将棋の3段 受験に役立つ?
…将棋の3段 受験に役立つ? 僕は受験を控えた中学3年生です。 この頃、少しでも内申書の足しになればと思い、 小学生のころからの趣味であった将棋で某新聞社の 棋力認定に応募しました...…
PCの電源が入らない(一瞬で落ちる)。
…サブのノートPCで書いています。 先ほどまでデスクトップを使っていましたが、突然電源が落ち、その後電源ボタンを押しても一瞬ランプが光ってすぐ消えてしまい、BIOSすらも立ち上がら...…
国語の言葉の力というやつの意見文をかかなければいけません。国語が苦手でよくわかりませ...
…国語の言葉の力というやつの意見文をかかなければいけません。 国語が苦手でよくわかりません。 明日発表です。 教えてください。おねがいします。…
検索で見つからないときは質問してみよう!