［英語表記会社名株式会社］についての検索結果(約231件中 21〜40件を表示)

来客時のネームプレート表記方法について

…卓上ネームプレートの表記方法を教えて頂きたいです。私の会社では、外部の方が見学にいらっしゃいます。見学前の会社説明や、見学後の質疑応答等の際に卓上ネームプレートを用...…

…ブランド名と社名が異なっており、ブランド名の方が流通している例はありますか？過去の例になってしまいますがパナソニック・ナショナル　：　松下電器産業株式会社 ユニクロ　...…

…『コーポレーション』って、『株式会社』と言う意味だと聞いたのですが、『有限会社　○○コーポレーション』と言う会社名は、間違ってはいないのですか？？…

…「株式会社××」という表記を前株、「××株式会社」という表記を後ろ株、と言いますよね。法的に根拠はないらしいのですが、営業の人がよく「前株ですか？後ろ株ですか？」と...…

…海外送金してもらうことになりまして、相手に自分の口座の銀行名を伝えることになりました。ところが、相手に、｢MUFG Bank, LTD.｣で伝えたところ、受け取り銀行名が合わないので送金...…

…英語の医学論文を和訳しています。英文では検査機器の後に、括弧を用いて、（○○ Corporation, Tokyo, Japan)などと記載されていますが、これを和訳する際、（○○株式会社、東京都）などと...…

…すみません、キャリア・ビジネスのカテゴリで質問すべきか迷ったのですが、まずはこちらに投稿させていただきました。英文での履歴書を作成する際に、困ったことがございます。過去...…

…このゲーミングキーボード漢字変換はどこにあるのでしょうか？株式会社トーシン産業です。…

…会社の設立年度を英語で表記したいのですが・・・・どのように表現したら良いのでしょうか？西暦でお願いします。ちなみに有限会社です。…

…よろしくお願いします。辞書で調べると、両方会社という意味で出ます。 incorporationの方が有限責任の～という意味があるので 株式会社的な意味が強いのかなぁと言う認識は得ました...…

…会社ホームページに記入するのですが、上記の会社名はどう英語で表記したらよいでしょうか。 会社名は日本語でも大きく入るので、正式な社名でなくてもよいと思うのですが、たとえば...…

…結婚式席次表の肩書き上司私が現在所属している部署の部長と次長を招待しています。席次表の肩書きを、友達の結婚式を参考にして下記のようにしました。次長の役職を記載しなかった...…

…英語表記について2つ質問があります。 1.　会社名・肩書きの英文表記での順番について教えてください。田中太郎 ○○株式会社　社長鈴木次郎 ××大学　　　名誉教授と表記した場合...…

…今となっては本当にどうでもいい質問で恐縮です。「JR東海」は正式名称が「東海旅客鉄道株式会社」という具合に「東海」という地域名を会社名にしていますが、英称は「Central Japan Railw...…

…「東部（とうぶ）」をローマ字表記する場合、どういう標記の仕方がありますか？教えてください。…

…「ニッポンハム」と「日本ハム」は同じ会社ですか？…

…最近持ち株会社（ホールディングカンパニー）で、「初芝ホールディングス」という会社名を、初芝ＨＤ等の形で略しているような表記を見かけます（例：キリンＨＤ）。 Holdings、あるい...…

…読み方おしえてください！ Carneol Kft. ハンガリーの会社の名前です。石英という意味のようです。Kft.は株式会社を表しますか？ Gustav Lindner GmbH ドイツの会社の名前です。最近ここで質問...…

…「つ」をtzと表記するのを最近よく見かけるのですが、こういうローマ字の方法があるんでしょうか？…