英語表記 月
の検索結果 (3,030件 21〜 40 件を表示)
「月にかわっておしおきよ」は英語やフランス語ではどうなってますか?
…セーラームーンは海外でも放映されましたが、決めゼリフの「月にかわっておしおきよ」の部分は、英語やフランス語では、どういう表現になっているのでしょうか? ファンサプではその...…
英語以外の外国語で光・闇(など)は何ですか?
…前にも質問したのですが、違うカテゴリーで質問してしまったので、こちらでもう一度質問します。 英語以外の外国語で下記の単語は何というんでしょうか? (カタカナ表記と何語かを書...…
「るな」を Lunaって書いたらダメ~っ?
…例えば、中学生の「るな」という女の子が 英語圏の同じ年の子に メールで “Hello. I am a Japanese girl. My name is Luna.” と書いても 相手の子は何ら違和感を持たずに 「ルナ」と読んでくれると思...…
「太陽」「月」「星」を外国語で
…こんにちは。タイトル通りなんですが、「太陽」「月」「星」を外国語や神話などで言うとどうなるのかを調べています。 今のところ分かっているのが、太陽→サン・ソル 月→ムーン・...…
歴史的仮名遣いでの小文字表記について
…歴史的仮名遣いで促音の「つ」を表記する場合、「ゆったり」でなく「ゆつたり」というように「つ」を小文字表記にしませんが、同じ文中でもかたかなの言葉の場合(外来語?)は「シル...…
CDの裏表記について
…99・11・20 L X 再 01・11・19 P 1947/66/69 NIPPON COLUMBIA CO., LTD. パッケージ裏の表記下部にこのようなことが表記されていますよね。 ちなみにこれは義太夫のCD復刻盤なんですが、 一番左は...…
元フィジー代表のセラビの英語表記と動画
… 子供にせがまれ、、、元フィジー代表のワイサレ・セラビ(セラヴィ?)の英語表記と、ユーチューブでの動画を探しています。 変幻自在のステップは今でも鮮明に覚えていますが、な...…
自治会の通常総会の年度について
…自治会通常総会の案内の年度表記についてお尋ねします。 総会は27年4月10日にします。 会計は4月1日始り翌年3月31日締です。 役員の改選は総会当日です。 現役員が招集する総会であり、...…
国府津と木更津とローマ字表記
…駅名表記についてです。 「国府津」や「木更津」のひらがな表記はそれぞれ「こうづ」「きさらず」であったと思います(不確か)。 ところで、駅名の併記しているローマ字表記はどう...…
2月下旬の表記に2/Eを使うのは一般的?
…会社で打ち合わせをする場合に,たとえば, 2月上旬:2/B 2月中旬:2/M 2月下旬:2/E という表記をします. これは国際的に見ても一般的なのでしょうか?それとも日本だけ?うちの会社の...…
【至急】 期限の表記について教えてください。 「9月8日の1カ月前までに提出する必要がある。...
…【至急】 期限の表記について教えてください。 「9月8日の1カ月前までに提出する必要がある。」 という表現の場合、提出期限は8月8日中という認識で間違いありませんか?…
「月の涙」を英語で言うと?
…私、HPを作ろうと考えていて、そのタイトルを「月の涙」(英語)にしようかと思っています。 何となくだったらわかるのですが、間違ってると恥ずかしいので・・・。 多分造語だと思う...…
「生年月日: 年 月 日 生(まれ)」のような表記
…書類などでよく 「生年月日: 年 月 日 生」 「生年月日: 年 月 日 生まれ」 のような表示を見かけます。 生年月日とは文字通り「生まれた年と月と日」なの...…
カタカナ英語発音は、いつ、どのようにして始まったのでしょう?
…カタカナ英語発音は、いつ、どのようにして始まったのでしょう? (ここでは「借用語」や「和製英語」のことではなく、「日本語的に発音される英語」を指すことにします。) カタカナ...…
昭和30年代の促音の表記方法
…昭和37年に書かれた文章中、促音が小文字でなく、全て普通の大きさの文字で表記されているものを見つけました。前後に書かれた本でも同様の表記方法をとっているものがあります。 例え...…
A1のセルにローマ字打ち込みで漢字を入力すると A2のセルにカタカナ表記 A3のセルにローマ...
…タイトルのように 今までは3回 漢字変換 カタカナ変換 ローマ字変換をしていました。 今までの操作を1回で 漢字=A1に、カタカナ=A2に、ローマ字=A3に 表示したいです。 A1のセ...…
賞味期限の表記の仕方について 先日買った賞味期限は 24.02.02/06 とありますが、これは2月
…賞味期限の表記の仕方について 先日買った賞味期限は 24.02.02/06 とありますが、これは2月6日なのでしょうか?だとすると02.02って何なん?…
「1日~10日まで」のような表記方法
…広告などでよく 「開催期間 2月1日~2月10日まで」というような表記をみかけます。 「~」は「から まで」という意味だと思うのですが。 したがって 「開催期間 2月1...…
検索で見つからないときは質問してみよう!