dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

菅原文

の検索結果 (1,566件 601〜 620 件を表示)

源氏物語…

…テストで源氏物語(光源氏誕生・小柴垣のもと)が範囲なのですが、全くもって、どのように勉強してよいのかわかりません。 良い方法を教えて下さい。 よろしくお願いします。…

解決

振り返れはどうしてら抜き言葉ですか?

…日本語を勉強している外国人です。文章の拙劣は諒解してください。 質問です: 「自分の嫌な部分を冷静に振り返れてしまう」 上の文章で「振り返れ」はどうしてら抜き言葉ですか?ら...…

解決

「どべつつい」とは?

…夏目漱石さんが著した小説「草枕」の18ページに「どべつつい」「へつつい」とありますが、なんのことかわかりません。調べ方がわるいのか、漢和辞典で「へつつい」の漢字も見つかりま...…

解決

中国語の上班について質問します。

…中国語の上班について質問します。 因?病了、所以不去上班。ですが、上班は辞書で見ると(出勤する)という意味なので、 不去上班。だと、出勤するに行かない。で意味がおかしくなりま...…

解決

この英文の意味を教えてください

…英語が得意な方 Take to the open road Just to see where it takes you この英文を訳していただきたいです。 よろしくお願いいたします。…

締切

あなた達は私と居て退屈にならないかなぁ~?を英語に

…今私はアメリカに二ヶ月の観光で来ています。英語は観光英会話に毛が生えた程度でしか話せません。    Barから家までの帰り道で、会った事もない20~23歳くらいの初対面の男性...…

解決

描写が細かい作家

…これでもかと言うくらいとにかく細かく描写されている、必要以上というくらいでもいいです。作家、本を教えてください。…

解決

武者小路の名言の英訳!!

…こんばんは。 武者小路実篤の『この道より我を生かす道なし。ゆえにこの道を行く』を英訳していだたけないでしょうか? 普通に訳したバージョンとかっこよく訳したバージョンがあれば...…

締切

英訳お願いします

…英訳お願いします こんにちは。次の文章を英文に直していただけないでしょうか?よろしくお願いいたします。 「AとBの両方に対して通電試験を行った結果、ヒーター線を埋め込んだもの...…

解決

天声人語要約文添削お願いします

…2008年7月19日天声人語 を要約してみたのですが、どうでしょうか?意見お願いします。 「米国にいたころ、何度か大リーグを観戦した。だが送りバントを見た記憶がない。 古き...…

解決

訳し方が分かりません。

…ロミオとジュリエットの台詞です。 How cam'st thou hither,tell me ,and,wherefore? The orchard walls are high and hard to climb,and the place death ,considering who thou art,ih any og place death ,considering who thou art,ih any og my kins...…

締切

簡単な英語ばかりなのに意味が今ひとつわかりません。教えてください。

…海外サイトの記事にこんなくだりがありました。 難しい単語はないのですが、意味が今ひとつちゃんと理解できません。 同伴(ホステスさんの同伴出勤のこと)をして、どうだと言ってい...…

解決

小説の対訳本

…片方のページが英語、片方のページが日本語といった形で対訳されている小説を探しています。 目的としては、語彙を増やすことを主として考えております。 当方の英語力ですが、TOEIC...…

解決

夏目漱石「こころ」

…テストで「先生とKの関係性について論じなさい」という問題がでるのですが、もう全くどう書いていいのかわからなくて・・・ 関係性ってどういうことですか!?誰かヒントでもいいので...…

解決

It changed our perception of human beings by revea

…It changed our perception of human beings by revealing that we were an outcome of a grand evolutionary process that can be traced back to the beginning of life on Earth. の訳が それは、私たちが地球上の生命の始まりにまで遡るこ...…

締切

外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くす...

…外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くするんだ」というセリフがあります。 あなたの思うこのセリフの意味を教えてください。 このセ...…

解決

文章の書き方 「~ます」が多くなる

…仕事で報告書をまとめているのですが、 文章の終わりが「~ます」になって、とても淡々としたものになっています。 「します」「なります」「あります」などの連続で、なんだか単調に...…

解決

ビネットってどういう意味ですか

…ネット検索すると、フィギュア用の背景とか写真のぼかしのことが出ていました。 http://p144.hp.infoseek.co.jp/exhibition-01/index-01.html http://www.asahi-net.or.jp/~NR9H-ATM/ComputerArt/Photoshop/retro.html しかし、...…

解決

日本はアメリカの属国だと思いますか? そして属国から徐々に離れて行ってるか? それともど...

…日本はアメリカの属国だと思いますか? そして属国から徐々に離れて行ってるか? それともどんどん属国になっていってもはや傀儡国家になってるか? どっちだと思いますか?…

解決

~君、で名前を呼ぶことは不適切ですか?

…派遣でコールセンターで働いています。派遣ですが、スーパーバイザー職に 就いております男性です。 先日、少し年上の男性(立場はオペレーター)に『・・・・君』と呼んだところ、 露骨...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)