ウォッチ
被造物 英語
の検索結果 (102件 1〜 20 件を表示)
「被評価者」は英語で何て言うの？
…「被評価者」は英語で何て言うの？ 会社や学校で評価を受けるときに「評価をする人」は「evaluator」と言いますが、逆に「評価をされる人」は何て言うのでしょうか。 日本語では「評価者...…
ヒアリングの対義語は？
…質問のタイトルと内容が異なるかもしれません。 事情を聞き取ることを「ヒアリング」といいますが、ヒアリングを受ける人は何というのでしょうか？ 『ヒアリングを行なった者は山田...…
「太郎の父」というときの英語は？
…まったくの英語初心者です。 英語で、「誰々のお父さん」というときは、 ・○○’ｓ ｆａｔｈｅｒ ・ｆａｔｈｅｒ ｏｆ ○○ のふたつがあると思うのですが、どうニュアンスが違...…
小学６年生に英語を教える
…アルバイトで個別指導講師をしています。 担当の生徒で、小６年生を持ち、英語を教えています。 ２週間ほど前にアルファベットを覚え、先週に実際の単語に入りました。 しかし教え方...…
英語はどうして後置修飾なのでしょう？
…関係詞節を考えてみてもわかるように、英語の基本は後置修飾だと思いますが、これはどうしてなのでしょう？ 日本語のような語順にどうしてならないのでしょう？ ある言語が後置修飾...…
【英語】文修飾と語修飾の違い【副詞】
…副詞の語修飾と文修飾を見分けるコツとかはありますか？長い文章を訳すときに、たまに間違えてしまいます。 He didn't die happily.【語修飾】 (彼は幸せなしに方をしなかった。) Happily, he dd...…
愛国主義は英語で何というんですか？
…今、テレビを見ていて、アメリカの歴史学者が「アメリカで言ってはいけない言葉は"ナショナリズム"だ。メディアでも愛国主義と言い変えている」というようなことを言っていました。吹...…
弁護士に依頼した方が良いか、税理士に依頼した方が良いのか悩んでいます。 アメリカに住ん...
…弁護士に依頼した方が良いか、税理士に依頼した方が良いのか悩んでいます。 アメリカに住んでいる叔母が亡くなり、遺産相続の話がきました。叔母の法廷相続人は1人娘のみです。7年前に...…
Pidgin English
…教えてください。 Pidgin English とは何でしょうか? ここの過去ログNo.78039 にも「ハワイの元々の訛りに、中国人やその他アジア人が使っていた英語の訛りが混ざって出来た変な英語」などと...…
翻訳家になるまでの「つなぎの仕事」って？？
…現在大学3回生です。将来英語の翻訳家になることを夢みていて、出版翻訳か、メディア翻訳が興味のある分野です。この2つの分野が人気でなかなか仕事をもらえないことは知ってますので...…
中国語で「顔に水をかけられる」
…「すこしでも顔に水がかかるのをいやがる」はどういえばいいですか？ また、日本語では「水がかかる」「水をかける」という他動詞・自動詞のつかいわけがありますが、中国語ではどう...…
何度もや何回もの言い方
…几次も优导も、日本語に訳すときは、「何度も、何回も」という風に訳せばよいのでしょうか？ ＜几次の例文＞ 不能 再 相信 他 了，我们 已经 被 他 骗了 好 几次 了 もう彼のことは信用で...…
学校で習ったことが間違っていた（不正確だった）経験がありますか。
…たとえば私は次の経験があります。皆さんの経験を教えてください。 1. 英語の「Why」の発音 私の学校の教師は「ホワイ」と発音していたが、「ワイ」が正しかった。頭にハ行が付かな...…
バスケで相手選手のデータの取り方を、どのようにとっていいかが、わかりません。 相手選手...
…バスケで相手選手のデータの取り方を、どのようにとっていいかが、わかりません。 相手選手の事を、具体的にデータを取りたいです。 もし、より良いデータの取り方が、あるなら教えて...…
『枕詞』古代韓国語説の著作をnetで拝見しましたが、星野哲郎作詞の『雪椿』の歌詞が要約と...
…万葉集などの和歌で用いられている『枕詞』ニッポニカ辞典によると 【主として和歌に用いられる修飾句。 一首の主想表現と直接の意味的関連がなく、被修飾語（被枕詞）だけを修飾する...…
becomeとto become違い
…こんにちは。英語の初心者です。 わかりやすい解説頂けると助かります。 宜しくお願いします。 become (…に)なる to become となる どのようなときにtoをつけるか わからなく なってしまい...…
北アイルランド系はどういう扱いになるんですかね？
…イギリスはもとよりアメリカなどでも アイリッシュ系はカトリックだから？ 差別？揶揄？など色々あるとのことですが、 北アイルランド系はどういう扱いになるんですかね？ 毎度、北...…
現在分詞の後置修飾について教えてください。
…現在分詞の後置修飾について教えてください。 後置される分詞の主語は、主文の主語と一致しなくて良いのでしょうか。 一致するなら、分詞構文という解釈で良いと思うのですがどうして...…
所得という熟語の構成
…『親友』だと『親しい友』と上の漢字が下の漢字を修飾しているとか、 『読書』は『書を読む』だから下から上に読むとか、構成を問われる ことってあると思いますが、『所得』はどうい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
