ウォッチ
記事を英語で
の検索結果 (10,000件 3981〜 4000 件を表示)
○○家一同を英語で。
…今まで英語で手紙や葉書を出す際、差出人として、 相手が日本人で無い場合、私の名前＆旦那の名前 苗字 （Hanako&Taro Suzuki）としていました。また、日本人の場合は、なんとなく妻の名前が...…
cokeって英語じゃないの？
…初歩の英会話を英会話スクールで習い始めました。 食べ物を注文する、という設定で生徒同士していたのですが 私がコーラのことを“コーク”といったところ 先生に“コーラです。コー...…
文中にはいる,however,はなにか違う？
…「しかしながら、」という文を日本語から英語に訳す場合は、文頭にHoweverをつけるだけで、日本語の位置とも対応していてわかりやすいのですが、 英語を読んでいると、文頭にあること...…
「ご依頼お待ちしております」を英語では？
…英訳を教えてください。 仕事の依頼がほしい時に使う、「ご依頼お待ちしております」は、英語では何と言いますか？ また、もう少しくだけた感じで、「お仕事ください！」という場...…
「23区内です」を英語で言うには？
…「あなたのオフィスはどこにある？」と聞かれて、例えば「東京23区内です」と英語で答える場合、 どういう表現になるのでしょうか？ 新宿区 など固有名詞ではなく、23区と答えたい場合...…
英語で○周年記念をどうやって表現しますか
…「######大学***周年記念」とiPodに英語で刻印したいのですが、 （二行以内、各行半角26文字以内）←スペースを含みます どう書けばいいのでしょうか。 今考えているのは、 「The ***th Anniv...…
ハリーポッター読めるのは、ＴＯＥＩＣ何点くらいから？
… 友人から、ＴＯＥＩＣで何点くらいとれたらハリーポッターが読めるだろうか質問されたのですが、よくわかりません。なんだか、本を楽しむこととそういう試験で点数の取れることは、...…
こんにちは。アメリカ合衆国で留学している大学2年生です。現在7月から6月までの長期留学を...
…こんにちは。アメリカ合衆国で留学している大学2年生です。現在7月から6月までの長期留学をしており、英語力をあげるために部活に入ったのですが、英語ができなすぎて本当に会話に入れ...…
「愛しい人よ」を英語（各国語）で言うと何ですか？
…「愛しい人よ」を英語で言うと何になるんですか？ 極力短い言葉（1単語（？））でお願いします。 また、「愛しい人」と「愛しい人よ」だと、言葉も変わってきますか？ 変わってくるの...…
気持ちは伝わるを英語で
…友人に、「あなたの気持ちは十分に伝わるよ」といいたいのですが。 ケースは、友人が他の友人に感謝の気持ちを表すために、贈り物をしたいそうで、どんな贈り物がいいかと聞かれまし...…
英語で「もっと包装をきちんとしてほしい」
…こんにちは。質問があります。よく海外から航空便などを使ってガラス類などを買ったりするんですが、 時々包装が雑で割れてたりします。 そこで苦情を言いたいのですが、「もっと包装...…
週刊文春のやり方ってエゲつなく無いですか？ 松本人志が週刊文春を名誉毀損で訴えても文春...
…週刊文春のやり方ってエゲつなく無いですか？ 松本人志が週刊文春を名誉毀損で訴えても文春側は性加害があったとは掲載していなくて「性加害に遭ったと証言する女性がいる」と掲載して...…
～たり と ～し の違い うれしいと幸せの違い
…初級英語母語話者にうれしい と幸せのちがいを聞かれました。 英語だとHappy にちかい表現ですが、英語でなんと説明したらいいのでしょうか。 また初級後半学習者で 動詞 + ～た...…
英語のことわざで困っています。
…英語のことわざで困っています。 英語の本で、 "The more things change, the more things stay the same." ということわざが出てきたのですが、相当する「日本語のことわざ」がわかりません。 「物事が変...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
