記事を英語で
の検索結果 (10,000件 7721〜 7740 件を表示)
ダリ 『記憶の固執』
…ダリの『記憶の固執』に興味があります。 『記憶の固執』の原題には、和訳とは異なるニュアンスがあるでしょうか?スペイン語は、全然わかりません。英語のタイトルも知りません。「Ad...…
英語で、結晶における、高い「存在確率」や「占有確率」ってどのように表現しますか?
…英語で、結晶における、高い「存在確率」や「占有確率」ってどのような表現をよく使いますか? Occupying probability や existing probability などの表現はあまり使わないでしょうか?…
ラテン語に訳して頂きたいです。
…「気高く自由に美しく」 ラテン語訳と英語訳をお願いいたします。 絵に描きたいと思いますので本場の外人さんに見られても笑われないような訳でお願いします。 注文が多くて申し訳ない...…
唯一悪かったことは~という英語の言い方
…日本語で「唯一悪かったことは~」という言い方がありますが、英語だとどういう言い方になるのでしょうか? 調べてみてもわかりませんでした。よく使うような表現があるなら教えていた...…
San Jose の違い 単に訛ったのでしょうか。
…お世話様です。 先ほど英語のカテで Los Angeles のところを閲覧していて、 Santa Cruz Palo Alto San Francisco なんかもそうだなぁーと思いながらふと素朴な疑問が。。 San Jose は コスタリカ...…
将来、日本以外で住むとしたら、どこの国が適切だと思いますか?
…私は20代前半男です。 日本は自殺大国と言われ、実は住み続けるにはリスクの高い国と言われています。 確かに銃社会でなく危険性は低いですが、そんな国は他にもたくさんあると思いま...…
英単語ターゲット1900 効率いい覚え方
…英単語張 ターゲット1900 を使った効率いい英単語の覚え方はどういったやり方なんでしょうか?発音はあとあと覚えていけばいいのか、正しい発音で発音しながら覚えるのか、自分の覚えや...…
松本問題から学び、今後の問題解決のため新しい法律を作るべきだ!
…最近松本人志の記事が世間を騒がせているが・・・・ 8年前の時効が成立してる出来事を、シロかクロかを争点にするのは間違っている。 そして文春の記事の真実の相当性を争点にするの...…
物理学科の人は数学をどのくらい勉強しているのですか
…タイトルどおりなのですがいくつかポイントに分けさせて質問させてください。 1.微分積分と線形代数の演習はどのくらいやったか(どのくらい必要だとおもいますか?) 2.数学に特化し...…
和菓子のレシピ本(英語版)
…アメリカ在住の者です。和菓子の好きな同僚(アメリカ人女性)のクリスマスプレゼントに、和菓子のレシピ本(英語)をプレゼントしたいと思っています。日米どちらの出版社でも構いま...…
中2から内申点の巻き返しは出来ますか?? 偏差値58の公立高校に行きたいです。 今のままで行...
…中2から内申点の巻き返しは出来ますか?? 偏差値58の公立高校に行きたいです。 今のままで行くと少し不安があります。 今の成績は(1年前期) 国語4 (ABA) 社会4 (ABA) 数学3 (BBA) 理科...…
This is a pen. はネイティブには変に聞こえますか?
…This is a pen.はネイティブには 不自然に聞こえるという話を聞いたのですが、 本当でしょうか? なぜ、不自然な英語なのか その理由を知っている方がみえましたら 教えてください。…
スペイン語のJについて
…スペイン語のJについて 映画「ドン・ファン」を見ましたが、 英語・スペイン語風に書くと、 「DON JUAN DEMARCO」となって なぜ「ドン・ジュアン」や「ドン・ ユアン」にならないのでしょ...…
よく遊びよく学べに該当する英語以外の外国語を教えて
…All work and no play makes Jack a dull boy.及び よく遊びよく学べ の翻訳は除いて、 All work and no play makes Jack a dull boy. よく遊びよく学べに該当する外国語をお教えください。 カタカナのルビを付してく...…
英文ファイルをコピペすると、「"」が全角になるのはなぜ?
…前から気になっていたのですが、興味でおたずねします。英文など海外の「半 角英数のみ」文化のサイトやファイルを見ていると、 (1) 半角「"」が日本語環境で全角「“」になったり (2)...…
電源を入れなおすと可笑しな画面が出ます
…雷が鳴ってきたので、パソコンのコンセントを抜きました。その後、再びコンセントを刺すと、黒い画面に英語の文字が出でました。しばらくすると、小窓で「EXITキーを押して下さい...…
検索で見つからないときは質問してみよう!