ウォッチ
買ってくれてありがとう 英語
の検索結果 (10,000件 9841〜 9860 件を表示)
インストールされたXPのVL版と正規版の見分け方
…オークションでPCを買ったのですがOSとしてXPが入ってました。OSは動作確認用と出品者から聞いていたので、たぶん正規版ではないと思うのですが、このインストールされているXPがVL版か正...…
事実上の・・・の訳。
…先日ワールドカップでイングランドとブラジルの試合がありましたが、この時世間では 『この試合は事実上の決勝戦だ。』 と言われていました。 これを英語に訳すと、 This game is virtua...…
私は外国語が好きで将来国際･外国語に関わる仕事に就きたいと考えており、大学では留学を...
…私は外国語が好きで将来国際･外国語に関わる仕事に就きたいと考えており、大学では留学をしたいと思っています。しかし、語学だけのために留学するのはなんか少しもったいないような...…
月（十三夜？）
…満月はfull moon,半月はhalf moonですよね。 では、その間の少しかけた月、3／4くらいの月って英語でなんていえばいいのでしょうか。（日本語でもなんていうかわからない。。。十三夜でいい...…
It's OK.とThat's OK.の違いは？
…「それでいいよ。」というようなことを言う時は、"It's OK."それとも"That's OK."どちらを使うのが自然な英語なのでしょうか？よく会話などで"That's good."と言ったりしますが、IT'S とTHAT'Sの違い...…
TOEICの難易度を大学受験の問題で言うと
…どれくらいになりますか？ これからTOEICの勉強をしたいのですが 最近まで受験生だったので、どの大学の入試問題で何点取ると、それはTOEICでなら何点ぐらいの能力を示すのか という目安...…
ドイツ語です。ちょっと教えてください。
…私は友達とゼミに参加します。 Ich nehme mit meinen Freunden an dem Seminar teil. という文で、6語目のanはどういったいみなのですか？ （この文自体間違っていたら指摘してください。もとは並び替...…
英語で「知らされた」ってどう言いますか？
…Aがテストで０点とった B「Aさん、0点とったんだって？」 A「どこで知ったの！？」 B「ある人が、知らせてくれた」 ３行目を訳してください。お願いします。 toldで表現した方が分かり...…
海外旅行のキャリーバックの色について
…来週、イタリアに海外旅行に行くことになっているのですが、何分初めてのことなので何かと不安や心配をして無駄に考えてしまう性分なため、質問させていただきました。 日にちも迫っ...…
can be ～ed と can be ～ing
…助動詞の受動態（ can be ～ed ）と、助動詞の進行形（ can be ～ing ）についての質問です。 (1) “ can ” と “ can be ～ed ” どちらも「～することができる。」と訳して良いのでしょ...…
新婚旅行・イタリア or ハワイ?!(長文です)
…9月下旬に7日間新婚旅行に行きます。 ハワイかイタリアに行くのですが、一長一短でなかなか決まりません。 行ったことのある方、ご意見をお聞かせください。 ◆ハワイについて◆ ・...…
「すみません」と「ごめんなさい」の違い
…「すみません」と「ごめんなさい」は日本人がよく使うことばですが、外国人にその違いを説明したいときにどのように説明したらわかってもらえるでしょうか。我々日本人でもその違い、...…
子どもたちにとっての初めての手遊び
…こんにちは。 私は今、大学で幼稚園教諭になるための勉強をしています。この９月に実習をさせていただくのですが、手遊びをたくさんやってみたいなぁと思っています。 そこで質問なの...…
入試の英語で和訳するとき外来語はいかほど
…入試の英語で和訳するとき外来語はどこまで認められるか、 専門家の方、大学、高校で入試の採点をしたことがある方、教えてください。 例えば、 問題 I was driving to a business appointment and, as...…
病院の案内表示英訳を教えてください
…お世話になっております。 総合病院の外国人向けのパンフレットの案内表示について、 以下の英訳を教えてください。 現在使われているものに併せて、私の英訳も書きますので、 添削いた...…
関西大学の単位取得の難易度。
…いつもお世話になってます。 関西大学 経済学部 2回生の友達なんですが なかなか単位が取れなくて困っています。 英語や第二外国語はもちろん、専門科目も危ういみたいです。 関...…
オーストラリアで・・・
…留学の為におとといオーストラリアのメルボルンに着きました。 私は今全く英語が喋れず、まだ学校も始まってないので部屋に引きこもっています。 来てすぐから学生寮に泊っているの...…
向きと方向 どちらもdirection?
…こんにちは、物理や数学では向きと方向は明確な違いがあると理解しています。 たとえば、 方向はx軸、向きはx軸の正、 方向は西東、向きは東 方向は斜面、向きは登り ということかと思...…
この、Alone というガマくんとカエルくんのお話の英語の和訳をお願いしたいのですが… 醜いと...
…この、Alone というガマくんとカエルくんのお話の英語の和訳をお願いしたいのですが… 醜いと思いますがお願いします。急ぎです！ 左上から①②③ ④⑤⑥ の順です…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
