家の中でのこだわりスペースはどこですか?

通訳人

の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)

通訳の人って。

…ふとした疑問なのですが、 通訳の人が通訳中に、もし相手が行った単語や意味がわからなかったら、どう対処するのでしょうか?…

解決

芸能人の通訳

…大学で中国語を専攻していました。 芸能人の中国語通訳、甘くないのは十分承知してます;; でも目指してがんばりたいと思っています。 大学の教授が、いい通訳になる人は、小さい...…

解決

通訳について 女性通訳が多くて男性通訳が少ない と言われています。これにはどんな理由があ...

…通訳について 女性通訳が多くて男性通訳が少ない と言われています。これにはどんな理由がありますか?…

バイリンガルは通訳に向かない?

…前回の質問とも関係があるんですが、その中で、「バイリンガルの人は通訳として使い物にならない。」という興味深い意見を頂戴しました。 とある考え方によると、小さい頃から2カ国語...…

解決

警察通訳になるには?

…先日、警察通訳というお仕事があることを知りました。 警察通訳の求人情報はどこから入手できるのでしょうか? また、報酬などはどの位なのでしょうか? ご存知の方、警察通訳されて...…

締切

通訳の起源

…いつも疑問に思うのですが、奈良時代などから中国と国交があったとき、通訳はどうしていたのでしょうか。昔はどうやって外国人同士、意思疎通をはじめたのか、すごく気になります。…

解決

通訳になれるでしょうか?

…渡米して通訳になりたいです。 通訳と言っても、首脳会談や外国の政府の話し合いの時に英語喋れない政府関係者の通訳と 普通の通訳で何らかの国際イベントやTVなどで英語喋れない一般...…

締切

大リーグでは日本人に通訳付きますけど、ドミニカ共和国出身の選手はスペイン語圏ですが通...

…大リーグでは日本人に通訳付きますけど、ドミニカ共和国出身の選手はスペイン語圏ですが通訳が付いているのでしょうか? 他国の選手も同様に通訳付きますか?…

警視庁職員通訳

…警視庁職員通訳(英語)の受験を考えている者です。 合格に必要な英語のレベルはどれ位必要なのでしょうか?(例えば英検、TOEIC等) また受験は39歳まで可能と知りましたが、受験年...…

締切

通訳者を英語で言うと?

…通訳者を英語にするとinterpreterですがtranslataterでは間違いでしょうか?使い分けがあったら教えて下さい。…

解決

通訳になるために必要な勉強期間

…こんにちは。現在TOEIC740点の者で、将来通訳になりたいと思っています。以前通訳学校の先生に「今の実力じゃ時間はかかるけれど地道に勉強していけばいつかパァっと霧が晴れたように英...…

解決

フランス語での通訳・翻訳を学ぶには?

…現在フランス語で通訳や翻訳に携わっている方にお尋ねします。 英語での通訳・翻訳を教える学校は多々ありますが、特に地方ではその他の言語での通訳・翻訳を教える学校や講座があり...…

締切

通訳とゆう仕事と学歴について

…私は今20歳で遠くない将来通訳の仕事につきたいと思っています。 学生時代から英語の勉強だけは精一杯努力してきて英検1級を取得していて、今はTOEICをしています。 高校は卒業していま...…

解決

大谷翔平選手はそろそろ通訳なしでも良いのでは?

…ドジャースの大谷翔平選手ですが、渡米から数年経ちますし、 そろそろ通訳なしでも大丈夫ではないでしょうか? 通訳がいると通訳に頼ってしまい話せるようにはならないようです。 ...…

解決

実際通訳されてる方!苦労話を聞かせてください

…職種は事務ですが、TOEIC830点持っているので、たまに、会社で役員の通訳や翻訳を手伝うことがあります。 先日、外国からの来客対応で、少しだけ通訳を任されました。が・・・もう穴に...…

解決

世界で初めて通訳をした人

…カテゴリが合っているかちょっと不安ですが・・・ 世界で初めて通訳みたいな仕事をした人は、 どうやって普段自分が使っている以外の言葉を理解できたのでしょうか? (いつから人...…

解決

40代も半ばで通訳になりたいですのですが・・・

…アメリカの大学も卒業しTOEICも900点を超えていますが 仕事では英語を使ってきているので今でも仕事上では通訳や翻訳をしてはいます。 通訳だけで食べていきたいのですが可能ですか? ...…

締切

海外旅行にポケトークという 話した言葉をその場で通訳できるものは使えますか?

…海外旅行にポケトークという 話した言葉をその場で通訳できるものは使えますか? 確か2、3万くらいしたと思いますが 夢グループでも音声通訳機 1万円で売っています 5年保証だと12,...…

解決

何故アメリカ メジャーリーガーになる 日本人選手は こぞって通訳さんを付けるのですか? 比較...

…何故アメリカ メジャーリーガーになる 日本人選手は こぞって通訳さんを付けるのですか? 比較してすみませんが、サッカー選手は アメリカ(英語圏外)ではない欧州への移籍が多く イタリア...…

締切

通訳の報酬4万円の場合に源泉徴収は必要かどうか。

…通訳の報酬4万円の場合に源泉徴収は必要かどうか。 通訳の報酬として当社役員が通訳さんに4万円支払いました。 この方への支払は当年中は1回きりなのですが、5万円未満でも源泉徴収が必...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)