dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

通訳人

の検索結果 (10,000件 201〜 220 件を表示)

大谷選手がドジャース球団を解雇されたら、今後どうなる?

…大谷選手の通訳の水原氏が、ギャンブル依存症による巨額な借金が発覚されたため、大谷選手の通訳職を解雇されました。今後、事件が進展し、大谷選手が最悪ドジャース球団を解雇された...…

締切

日本人の帰国子女(英語圏)が英語が得意な理由はなんですか?

…学生の時、帰国子女が数人いたのですが、英語の偏差値70くらいで中学や高校入学地点で英検2級持ってたり、英検1級に合格して表彰されてました…

締切

現代って日本各地の訛りが昔に比べて少なくなってませんか?

…ネット動画の普及なのか、非常に標準語に触れる機会というのが2,30年前に比べて増えた結果、日本各地の訛りというのが穏やかになり、昔だったらとても北と南の人は普通に会話できないレ...…

解決

3ヶ国語が活かせる仕事を探しています。

…将来は海外に住みたいので、3ヶ国語(英・仏・伊)を活かしたフリーランスの仕事を希望しています。翻訳を目指すことが一つの道かと思いますが、3カ国語ができる者として、どのような...…

締切

恋文の英訳

…今、とある恋文を英訳しているのですが、 「この気持ち、届いて欲しい。」 「あなたのおかげで今の僕がいる。」 「ずっと一緒にいたいよ。」 ↑の3つの英訳がわかる方教えてくださ...…

解決

個人で外国人向けの有償プライベートツアーガイドをやりたいと考えています。

…どなた様か知識のある方はどうか以下の疑問に答えてくださると非常に助かります。 ~仕事概要~ サイトを立ち上げ、私の地元を海外の人をターゲットに自由にプランを現実的範囲内で形...…

締切

会議のネイティブの話をほぼ聞き取れるようになるには?

…会議のネイティブの話をほぼ聞き取れるようになるには? 勤め先が外資になり、会議、電話会議が月に3-4回あります。 TOEICは800点台後半ですが、アメリカ人のネイティブ のナチュ...…

解決

之所以,是因为

…之所以,是因为 上の中国語は日本語を通訳すれば、ど言う話すいい? 誰かしてますか?教えでもらいませんか…

解決

男性陣に質問。すごく美人の彼女、実は子供3人も居たら驚く?

…僕37歳、全くの独身。最近、仕事で知り合った女性と 付き合うようになりました。 彼女は32歳で、Winkの相田祥子似で、背はスラリと高く、 美人で、髪も艶があり、おしゃれです。 公務員...…

解決

大谷選手のスピーチの一部の解説について

…Congratulations to all of you that in the years you had.  And for some of you up here, like that as you had To CAA for all of their support and of course it for Ippei Mizuhara for always being there for me. 上記は、全米野球記者協会(B...…

解決

英語でうまく気持ちを伝えたいのですが・・・。

…今好きな人がいます。英語圏の人です。 でも、彼が私をどう思っているのか(遊び?本気?)わからなくて、次に会うことを迷ってます。 そんな時に「今週末はあいてる?」ってメールで...…

解決

理由や文句をつけて、僕が立て替えた返金してくれない人がいます… 先日アメリカに2週間、会...

…理由や文句をつけて、僕が立て替えた返金してくれない人がいます… 先日アメリカに2週間、会社の方と出張に行きました。その方は英語が全く話せず、僕が全て注文やタクシー手配などを...…

解決

28歳女です。 色々あり今派遣で働いているのですが、毎日指示に従って少ない量の仕事をする...

…28歳女です。 色々あり今派遣で働いているのですが、毎日指示に従って少ない量の仕事をするだけで、責任ある仕事をできないのが悩みで転職しようかと考えています。 何かおすすめの資...…

締切

~ばい って元々は博多弁ではないですよね?

…よくテレビなどで福岡出身の人に博多弁をしゃべってもらうなどのコーナーがあると、ほとんどの人が「~ばい」を連発していて、いつも違和感を感じでいます。 私は博多駅裏の出身です...…

解決

江戸時代にヨーロッパ人が来てオランダ語やポルトガル語を起源とする外来語が現在でも使わ...

…江戸時代にヨーロッパ人が来てオランダ語やポルトガル語を起源とする外来語が現在でも使われていますが、 それよりも約1000年前に来た渡来人がもたらした言葉が日本語に残っていないと...…

解決

建設予定地

…こんにちは。 美術館建設予定地というのを英語にしたいのですが、何と言えばいいのでしょうか?? The planned site for museum . The planned construction site for museum とかでしょうか?…

締切

大谷選手のお金はなぜ盗まれた?

…日本の銀行のネット口座はネット口座情報を盗まれると簡単に大金が盗まれます。何の犯罪防止策もありません。アメリカのネット口座は二重認証や大金を送金する場合は秘密の質問もして...…

解決

転職癖のある人たちの話をお聞きしたいです

…20代後半の女性です。 現在派遣社員として事務職に従事していますが、業務内容が難しく人事異動で人がコロコロと変わるのが不安なので、次の更新で契約を終了しようかと思っています。...…

締切

英語はどのような順番?方法で訳していきますか?

…英語はどのような順番?方法で訳していくものなのでしょうか? 私は副詞、主語、副詞、形容詞、動詞、副詞、補語?のように長文から各品詞に当たる部分を抜き出して、 1回、各パート...…

解決

自衛隊員は右翼系思想の人が多いのですか?

…自衛隊の田母神氏の論文の独自の歴史観が問題になっていますが。 素朴な疑問なのですが、そもそも自衛隊員は右翼系の思想の人が多いのでしょうか? それとも大半はノンポリだったり、...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)