ウォッチ
達成する 英語
の検索結果 (10,000件 9321〜 9340 件を表示)
You should be telling meの和訳
…家族同然のアメリカ人へ、お互いに作り話だとわかっている、おバカな冗談をメールしました。そうしたら、その返信にこう書いてきたのですが、これって日本語だとどういう訳になるので...…
Paper or plastic?
…アメリカで、スーパーなどのレジで 言われるらしいんですが、その解釈が １ 買い物袋を 紙にするかビニールにするか ２ 支払いを現金にするかかカードにするか 雑誌記事で分か...…
LGタブレットで日本語入力のやり方は？
…JcomでLGタブレットを貰いました。文字の入力ですが、アルファベットはそのままにしかなりません。日本語入力（ローマ字読みでということですが）に変換するにはどうしたら良いですか？…
センター7割前後しかとれないのに、早稲田の過去問も単純計算で7割前後とれます どちらが本...
…センター7割前後しかとれないのに、早稲田の過去問も単純計算で7割前後とれます どちらが本当の実力なんですかね… こんな感じじゃ、模試の判定なんて宛になりませんよね？…
英語の警告を訳すのを手伝って下さい
…It appears that you have a an advert blocking browser extension enabled. 貴方が持っている拡張ブラウザブロックを有効に触れるとそれは現れます この訳で合っていますか？直訳するぐらいしか出来ないので...…
sweetestだけで通じますか？
…映画で男の子に励まされた女の子が言ったセリフで、「sweetest!」という場面がありました。訳は「大好き！」でした。 これって「You are the sweetest.」の略ですか？ 例えば「あなたって最高に...…
中国の方の名前の読み方を教えて下さい。
…皆様こんばんわ。 質問させていただきます。 今ネットのニュースなどで出ていると思いますが、 宝鋼集団の「徐楽江」董事長という方の読み方が解りません。 ネットでいくら調べても...…
数量の数え方、この表現はどのように言うのですか？
…以下の英語を、どのように表現するか教えてください。 クッキー１箱 クッキー２箱 ５本入りビール コーラ１本 大さじ１杯のオイル 塩ひとつまみ ピザ一切れ 食パン１斤 小麦粉カッ...…
外国で丸数字は使われるのか？
…ふと気になったのですが、(1)(2)(3)のような丸数字、日本国以外で使用されているのでしょうか？ これまで外国で見たことがないような気がして気になってので質問させていただきます。…
カレーハウスCoCo壱番屋の「CoCo」について
…こんにちは。 海外在住者です。 先日日本ファンの友人から「カレーハウスCoCo壱番屋はどうしてKoKoではなくCoCoにしたのか」と尋ねられてネットで調べてみましたが、全然理由が見つけられ...…
洋書の和訳を探しています
…Oxford Bookworms Libraryから出版されている「The Big Sleep」という洋書の和訳を探しています。 どなたかご存知でしたら教えていただきたく存じます。…
60代の父母へおすすめの海外旅行はありますか？
…2.3月頃 60代の父母が二人で海外旅行へ行きます。 生活に余裕のある義姉からのプレゼントで 二年前も初めてハワイへ行かせてもらったのですが もう海はいいよね、という話になって行...…
ダイエットって結局は、 生命維持と健康維持に必要な食事はしっかり取り、それ以外の欲を満...
…ダイエットって結局は、 生命維持と健康維持に必要な食事はしっかり取り、それ以外の欲を満たす為の飲食はしない。 そのうえで、食事分以上の消費活動（有酸素、筋トレ、基礎代謝アッ...…
【ドイツ鉄道DB】ジャーマンレイルパスにおける名前間違い
…大変お世話になります。以下教えてください。 ************************************************************* ＜現状＞ ・家族旅行５名で使用するために、ドイツ国鉄DBのページから、ジャーマンレイル...…
Morning calm
…朝鮮のことをMorning calmというようですが、なぜMorning calmなのでしょうか。「日ノ本、日本」Land of the Rising Sun というのと同じで漢字の意味を英訳したのかな、と思ったりするのですが、ちょ...…
漢字変換するには？？
…JAVAで日本語を入力し、漢字変換できるものを作りたいのですが、どうしたらいいのかわかりません。 IMEか何か使ったらいいのでしょうか？？ さっぱりわからないので、教えてください。…
音楽を管理するためのフリーソフトを探しています
…音楽をいままでエクスプローラで管理していましたが(表現あってますか？普通にフォルダ管理です)、膨大な量になりソートに時間がかかってしまうため管理用のフリーソフトを求めていま...…
アメリカ人がセンター試験満点とれないのはなぜ？
…ちょうどセンター試験シーズンということで、高校生当時からの疑問を思い出し ました。 アメリカ人でもセンター試験満点とれないというのをテレビでも見た覚えがある し、予備校な...…
前置詞を２個重ねて使う事はできますか？
…まず、The lion saw a rabbit under the tree. この文はどんな意味でしょうか？ 木の下にいるのは(1)ライオン、(2)ウサギ、(3)ライオンとウサギ？ あるネイティブに聞いたら、木の下にいるのはウサ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
