ウォッチ
適当 英語
の検索結果 (1,365件 161〜 180 件を表示)
英米人って本当にI see. なんて言うの?
…長いこと英語を勉強してきました。 洋画もよく見るし、海外ドキュメンタリー番組もよく見ます。 しかし! たったの一度も外人が I see. なんて言うのを 聞いたことがありません！！ ...…
ひとつのグループの机の集まり。英語では？
…従業員各人専用の机を用意しない職場では、ひとつのグループで複数の机をくっ付けて業務を行っているのが一般的だと思います。 この机の集まり、俗に「島」というのですが、これを適当...…
「いい加減な人」の英語訳
…「あなたっていい加減な人ね」と英語で言う時の「いい加減な人」はどう訳したらいいでしょうか？？シチュエーションとしては、「約束を守らない、口だけの人」に対して使いたいのです...…
リード文の「リード」＝率いる？
…新聞のリード文というものについて、 これは、Leadという英語らしいですが、 このLeadを、日本語に訳すると、どうなるのでしょうか？ 記事本文を、牽引する・・・といった意味で LEAD …...…
「ルストハリケーン」とは何語でしょうか
…カテゴリーをアニメにするか外国語にするかでずいぶん悩みましたが、言葉に詳しい方々のほうがおわかりになるかと思い、ここに投稿させていただきます。 アニメ「マジンガーＺ」のワ...…
クリスマスカードの英語
…わけあって距離をおいている彼女に、クリスマスにお花を届ける予定です。 で、そのサービスでは、ちょっとしたカードも添えられるんですが、そこに I'm always with you. か I'll always be with y...…
旅先でお世話になった方への手紙です
…インドでとてもお世話になった方へお礼の手紙を書きたいのですが、 残念ですが英語力が乏しいのです。 翻訳をお願いできませんでしょうか。実は、手紙を書こうと思っているうちにこ...…
貴方は私を離さないでくれる？を英語で
…貴方は私を離さないでくれる？は英語ではなんと言いますか？ シチュエーションとしては、以前彼氏となんだかんだあって人を好きになれなくなった女の子が、日本人の男の子と出会って...…
「明後日に」は？
…「明後日」を英語で言うとday after tomorrow ですが、これを副詞句として使用する場合、前置詞が必要ですか？ 私はあさって～する は I will do something on the day after tomorrow なのか I will do something d...…
ドラゴン桜の解答例が不自然な英語なんですが。
…いまさらながらたまたま、ドラゴン桜を読んでいたら、解答例の英語の不自然さに驚いてしまいました。 １コマ目の解答例は、下記のようになっています。 The alarm clock tells that it's time to wa...…
人造人間を英語で言うと・・・？『robot』以外で知っている方
…人造人間を英語で言うと、 『a robot』（ロボット） だそうなのですが、 納得いきません。 私の中では人造人間は人造人間、ロボットはロボットのイメージがあります。 人造人間とい...…
『フレンズ』のスクリプトを探しています！
…はじめまして。こんにちは。（カテゴリが違いましたらすみません） アメリカのホームドラマ『フレンズ』（ファーストシーズン）を観て、英会話の勉強を始めようとしているものでござ...…
並んでください。を英語で言うと？
…横一列に並んでください。を英語で言うとなんと言えばよいですか？ Please from a line. Pleaseと横に並ぶをくっつけてみました（笑） 横一列はなんと言えばよいのでしょうか。 どなたか教え...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
