ウォッチ
隣の芝生は青い 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
「芝生養生中」の看板の正しい英訳を教えて
…有名観光スポットの公園の芝生に、「芝生養生中」の看板とロープがあって、英訳併記で”during lawn curing “と書いてあります。変な英語だし、直訳過ぎると思って管理者に確認すると、国際...…
青い薔薇をフランス語や英語で...
…Rose bleueだとありきたりなので Rose de bleue という風に書きたいのですが文法的に変でも意味はなんとなく通りますでしょうか... フランス語以外に英語でもイタリア語でもいいので青い薔薇...…
「蒼い」に当てはまる英語ってないですか？
…青いはBLUEですよね。蒼いってもっといろんな意味をかねていると思うの ですが、例えば若いとか未熟とか。この「蒼い」を英語で表すとしたら皆さん どのように表しますか？ご協力お願...…
これを英語で何て言うのか教えて下さい。
…これを英語で何て言うのか教えて下さい。 「わが家から3件隣りの家」 「最寄り駅から3駅となりの駅に向かっている」 要点は、「◯隣の～」という表現に迷っています。 ご教授お願いし...…
英訳。隣の：「next」か「neighbor」か？
…電車の乗り換え時、乗り換えの電車が「隣のホーム」に来るかどうか、を英語でどう表現しますか？ next platform? neighbor platform? こちらが思う「隣のホーム」とは、階段等の移動なき反対側...…
英語 He is my nephew. Next to him is his twin sister
…英語 He is my nephew. Next to him is his twin sister. 甥の隣の女の子が''甥の双子の姉''だとわかる理由を教えてください。 甥の隣の女の子が''甥の姉で双子''である可能性はありませんか？…
隣同士の席にしてください
…飛行機のカウンターで、 （二名私と主人）隣同士の席にしてください。 と英語で言うにはなんと行ったらいいのでしょうか？ Could you arrangement sites side by side? で通じるでしょうか？…
うちの周りの家 隣の家 向かいの家
…Thank you for helping me everytime. うちの周りの家 と言うのに、 surround を使って言うのと、 houses around my house というのでは、 どちらが正しい表現なのでしょうか？ また、隣 という場...…
一瞬青い画面になって、再起動。
…さきほど、PCを操作中に、突然青い画面になり、 その後、自動で再起動されました。 青い画面になったのは一瞬で、エラーメッセージは 確認できませんでした。（英語だということは分...…
高一英語 関係詞 〔 VQ Lesson21 〕 我が家の隣に住んでいる夫は庭の手入れを欠かしません
…高一英語 関係詞 〔 VQ Lesson21 〕 我が家の隣に住んでいる夫は庭の手入れを欠かしません。 The couple who lives next door to my house always takes care of their garden において、関係代名詞whoは主格の関係...…
イラストレーターCS6で芝生作成
…こちらのサイトの芝生を作りたいのですが、 英語の解読がうまくいかず挫折してしまいます。 どうか日本語で教えてくださいませ。 http://vector.tutsplus.com/tutorials/tools-tips/quick-tip-how-to-create-a-v...…
飛行機で隣同士で座りたい
…飛行機で隣同士で座りたい 少し前にツアーでスペインに行きました。 行きは関空だったので日本語で手続きしてくれましたし、友人と一緒に 手続きに行ったので隣同士の席にしてもらえた...…
芝生から白いキノコが・・・
…80m2ほどの高麗芝の庭全体から、最近、白色のキノコ（ジクの太さは２～３cm、取り忘れると笠は15～20cmくらいになります）が、大量に（多いときは、１日で数十本）発生して困っています。...…
”A White Shade Of Pale”とは？
…お世話になります。 Procol Harumの曲の中に"A White Shade Of Pale"と言う曲が 御座います。私はこの曲の美しさに大変魅力を感じております。 しかし、この曲が何故「青い影」と和訳されている...…
「荘」の英語表記はjuang？ zhuang？
…こんにちは。 中国語を勉強していて気になったことがあります。 「荘」の英語表記（ピンイン？）は「zhuang」だと思うのですが、 知人の荘さんは名字に「juang」を使用していることがあり...…
インストールしたはずのソフトが消えてしまったり。。
…Windows７を使っているのですが 今日立ちあげた時に 青い画面に白文字で英語がずらーっと 表示されいつもとは違う画面になり 立ち上がったと思ったら インストールしたソフト(クイックチャ...…
英語がダメな学生は商社への就職は無理？
…生まれつきの英語下手です。 大学の入試に出てくる英語くらいなら何とかというレベルで、会話となると全く理解できない状態です。 無論、他の外国語も×。 おそらく外国語に対する...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
