ウォッチ
雨に唄えば 英語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
外国語のオノマトペで「雨音」
…日本の雨音のオノマトペは、「しとしと」や「ぴちょん」、などいろいろとありますが、外国語ではどのように表現するのでしょうか…？ 英語やフランス語、イタリア語などで知っている...…
天気雨 のフランス語表記について教えてください
… 天気雨...ネットで検索したら、英語でsun showerと言うらしく、 狐の嫁入りのような表現をする国も在ることを知ったのですが、 フランス語での表記が見当たらなかったので、この場でお...…
雨の日を英語にするとき、 wet day と rainy day のふた通り考えられますが、ネイティ
…雨の日を英語にするとき、 wet day と rainy day のふた通り考えられますが、ネイティヴの方はこれを使い分けていたりしますか？ 日本語に直すと、どのようなニュアンスの違いがありますか？…
「雨の降る日」？？？「雨が降る日」？？？
…いつもお世話になっております。 今回は「雨の降る日」と「雨が降る日」の違いについて質問させてください。 日本語の本などでは「名詞＋の＋名詞」だと習いました。 でも、「雨の降...…
「雨が降ろうとしている」と「雨が降りそう」の違い
…ちょっと聞きたいことがありますが、 「雨が降ろうとしている」と「雨が降りそう」とは同じ意味を持っていますか。どう違いますか。 お願いします。 ありがとうございます。…
はじめての雨のハワイ。。（緊急）
…今週末からハワイに行くのですが雨期ではないので雨は少ないだろう。と思い込んでいました。 さっき週間天気予報を見てビックリ！ なんとずーーーーっと雨です。 通り雨は多いと聞き...…
英語の日記(大至急）
…宿題で英語で日記を書くってのが あるんですがまったく分からないので 教えてくれるという優しい方いたらお願いします＞＜ 長いのですが… 「今日は近くの公園にお祭りに行きました...…
建築用語の翻訳に困っています
…建築用語で「雨仕舞」を英語に翻訳するとどのようになるか教えていただける方がいると大変助かります！また「雨の受勝手」という用語が専門用語なのかはわかりませんが、これも訳すと...…
英語でなんというか教えてください
…英語をはじめようとして、自己紹介を考えていると本当になにも分かっていないことに気付きました、、。辞書で調べてものっていなかったので、教えてくださいませんか。 (1)「晴れ女で...…
「足元の悪い中お越しくださいましてありがとうございます。」を英語で言う場合はどのよう...
…「足元の悪い中お越しくださいましてありがとうございます。」を英語で言う場合はどのように言えばよいのでしょうか？…
英語で「降水確率」と言うとき
…英語で「降水確率」は、a rainfall probability であって、a rainfall possibility ではダメなのですか？ それから、例えば According to the weather forecast, there's a thirty percent possibility of rain.(天気予報に...…
どうすれば外国人が日本の英語教師になれますか？
…初めまして。 私は今ニュージーランドに４年間の留学に来ているのですが、２年間付き合っている外人の彼女がいます。 その彼女が高校を卒業したら日本に来て英語の教師になりたい...…
英語が壊滅的にできない・・・が、TOEFLを受験しなければいけません
…私は英語が大の苦手なのですが、大学院進学のためにTOEFLを受験しないといけなくなりました。 今の私の英語のレベルは、多分中学卒業程度かそれ以下だと思います。中学のころ英検3級に...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
