ウォッチ
韓国語 単語帳
の検索結果 (5,070件 3161〜 3180 件を表示)
フランス語でレストランの店名をつけたい
…近い将来に閑静な田舎に土地を買いフレンチレントラン＆自宅を建てたいと思っています。レストランはフレンチですが家庭料理風なあたたかいおもてなしをと思っています。イメージとし...…
「Get It On」の意味
…T-Rexの「Get It On」の次の意味を教えてください。 「It」は何を指しているのでしょうか？ Get It On Bang a gong 全体の歌詞↓ http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Get-It-On-lyrics-Marc-Bolan-and-T-Rex/3FD816F...…
teratermで旧字体（異字体）を表示するには？
…teraterm（バージョン4.87）を ・フォントに「MS明朝」 ・文字コード環境に「UTF-8」 を設定して使用しています。 === 質問本文 ============ teratermで旧字体（異字体？）を表示させる方法はな...…
フランス語でピアノ教室とは？
…はじめての投稿です。よろしくお願いします。（＾＾） ピアノ教室を始めたいと思っており、名前を考えているところです。 フランス語の音楽用語の中から選ぼうと思っているのですが、...…
早めの添削お願いします
…将来の夢についての作文の添削お願いします 私の将来の夢は、建築士になり親子二世代で家を完成させることです。 理由は、両親に私が設計した家に住んでほしいからです。 私の...…
このテレビってどこのメーカー？
…皆さん、こんにちは。 初めての投稿です。 「このテレビってどこのメーカー？」 テレビに限らず、どこのメーカーか尋ねるとき、英語だとどう言うのかいつも困ってしまいます。 ど...…
論文の翻訳をしたいのですがいい方法ありませんか？
…翻訳をしているのですが、専門用語が多く困ってます。 ヤフーなどで翻訳しても全く意味が通じません。 スカイプを利用して英語がわかる日本人を探す。など何かいい方法ありませんで...…
フランス料理のメニューを英訳していますが、下記2点が分かりません
…フランス料理のメニューを英訳していますが、下記2点が分かりません (1)本日の一皿（当日にメニューは決定） (2)パーム貝の香草パン粉焼き (1)については、気のきいた適当な訳し方があり...…
フランス語で「生活を創造する」とは？
…フランス語で「生活を創造する」とは 「Cr?er La Vie」でも合っているのでしょうか？ 文法や大文字にする箇所等、間違いがあればご指摘頂けますと助かります。 また、上記以外でも同じ...…
ネイティブの人に英語の綴りの間違いを指摘したら・・
…カテゴリーの内容からずれていると思いますが、こちらの方が回答頂けそうだったのでお許し下さい。 先日ネイティブの人とのメールのやり取りの際、向こうのメールにwifesとあったのでそ...…
フランス語 「ええっと、何だったっけ？」
…個人レッスンを受けていますが 一度覚えたはずなのに言いたい単語や文章が 思い出せないときや忘れてしまったとき 日本語で言うところの 「ええっと、何だっだっけ・・・？」というよ...…
hourとtimeの違いを教えてください。
…hourとtimeの違いを教えてください。 ここでいうhourは時間の単位のことではなくて、ラッシュアワーとかマジックアワーとかいうときのhourです。 例えば昼ご飯を食べる時間のことをlunchtime...…
「歯抜け状態」の英訳
…「歯抜け状態」の英訳としてはどんなものがあるのでしょうか。 日本語なら意味は通じるでしょうが、英文で in a state like teeth have lostでよいのか考えています。候補としてはcomb-like stateなの...…
「第一」、「一番」、「一番目」、「一つ目」
… 私は中国人で日本語を勉強しています。下記の四種類の序数詞の使い方がよく分からなくてお聞かせください。 １．第一、第二、第三、第四… ２．一番、二番、三番、四番… ３．一...…
この日本語はどのように英訳するべきですか
…大学のレポートで「Ｘ理論を手がかりに」みたいな題名を英語で書きたいのですが、どのように英訳すればよいでしょうか。特に「手がかりに」の部分をどう表せばよいかわかりません。 ...…
WIDTHをワイズ と発音するのは正しいですか
…はじめまして。 WIDTHをワイズ と発音するのは正しいですか。 ネット辞書で発音を確認すると、「ウィドゥス」のように聞こえます。 靴の横幅をワイズと言うそうですが、日本語英語的に...…
文章を書くのが下手な人は 学習障害の可能性がありますか？ それとも、単に地頭が 良くない...
…文章を書くのが下手な人は 学習障害の可能性がありますか？ それとも、単に地頭が 良くないだけなんでしょうか？…
send for O について
…send for O が 辞書で調べると〈物〉を(郵送で)取り寄せる という訳になるのですが、この訳がどうしても理解できません。 forはこの場合どのような役目をしてこのような訳になるのでしょう...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
