電子書籍の厳選無料作品が豊富!

飲み合わせ 英語

の検索結果 (9,620件 701〜 720 件を表示)

一生に一度を英語で・・・

…タイトルの通りでございます…。 『一生に一度』というニュアンスの英語ありますでしょうか? 『once』などは思いつくのですが、ほかに何か言い回しがあれば教えてください。…

解決

「シャッター押しましょうか?」、英語では?

… 観光地などで、「すみませ~ん、シャッター押してくださ~い」という風景がよくありますよね?  では、シャッターを押してほしそうな顔でキョロキョロしている人に、気をきかせて...…

解決

IEの検索画面だけ英語表示になるのは?

…IEのツールバーで検索ボタンをクリックすると、メインのIEの画面は日本語表示なのに、検索画面だけ文字がすべて英語表示になってしまいます。どうしたら日本語表示になおせるでし...…

解決

「コーヒーでも飲んでゆっくりしていってください」って英語で言うと・・・

…「コーヒーでも飲んでゆっくりしていってください」って英語で言うとどんな感じになりますか? make yourself at home with a cup of coffee でしょうか? 覚えるのが大変なので、一文字でも少な...…

解決

「a.m.10:00」の表記は英語圏でも一般的なのでしょうか?

…最近TVの時刻表記などを見ると、本来「10:00 a.m.」が正しいはずが、日本の「午前10時」と同じ書き方で「a.m.10:00」と「a.m.」を時刻の前に表記していますが、これは本家の英語圏でも別...…

締切

残り香”は英語で・・・?

…残り香”は英語で・・・? こんにちは、以前もこちらで質問したのですが、 解決せず、再度投稿させて頂きました。 タイトルにある通りなのですが、「残り香」を英語では何と言うのか...…

締切

楽天の只今の現状失敗政策根本は数年前に行った社内全て英語で行う様にしたとこから始まっ...

…楽天事業は次から次えと急激に事業を立ち上げその弊害として通信事業で古典的多額の横領事件が起き此れは急激に事業を伸ばすために人材が育つスピードが追いつかず外部からヘッドハン...…

締切

【通訳・翻訳者の方】 苦労話を聞かせてください

…こんにちは!現在社内で英語と中国語の翻訳業務に携わっています。 何十年と勉強してきた英語、中国で働いていた際に身についた中国語で なんとか仕事できています。 ここまで来るの...…

解決

Everyday wear for everything この英語は意味が通じますか? 間違ってます

…Everyday wear for everything この英語は意味が通じますか? 間違ってますか? 日本語で言うと何になりますか? お手数ですがよろしくお願いします。…

解決

ドラゴン桜の解答例が不自然な英語なんですが。

…いまさらながらたまたま、ドラゴン桜を読んでいたら、解答例の英語の不自然さに驚いてしまいました。 1コマ目の解答例は、下記のようになっています。 The alarm clock tells that it's time to wa...…

解決

上智大と東京外大どちらがいいですか?

…上智大外国語学部英語学科と東京外国語大学外国語学部英語学科に合格した場合、どちらに入学するか迷っています。どちらもいい点を持っているので、本当に悩んでいます。先輩方のご意...…

解決

~化の英語

…例えばCD化やDVD化の様に、「化」を付けるだけで名詞を完了形の様な形に替えられる語、または語句は有るのでしょうか? 意味は多少違いますが、「CD version」という使われ方はしますが...…

解決

英語得意な方お願いします。

…現在完了についてです。 以下の文を英語に訳して下さい。 「それは私がここへ来る前からずっとそこにあります」 私が思うに、 It has been there since before I came here. だと思うのですが。 初...…

解決

英語で日本語の語尾(男性口調・女性口調)を表現するにはどうしたらいいのでしょうか。

…日本語にはたくさんの語尾表現があると思います。私たちは語尾から話し手の性別や年齢、個性をつかみとることが出来ます。 例えば「自分の本」であることを述べるだけでも、 ・これは...…

解決

「~させていただきたく、~いたします」?

…応募書類の送付状を書いているのですが、次の文章は日本語として正しいでしょうか? ・貴社の○○に応募させていただきたく、○○を送付いたします。 この文章で、「~させていただ...…

解決

「どんだけ~」の意味を英語で言うと?

…IKKOもしくはゲイが言う「どんだけ~」の意味を外人に聞かれたのですが、なんて答えればいいのかわかりません。日本語の意味としては「どういう事!?」っていう感じだと思いますが、う...…

解決

Fランク大学生ですが家庭教師か塾講師のアルバイトがしたい

…はじめまして、現在大学2年生です。大学受験の時は全く勉強せずに偏差値45程度の大学に入りました。大学に入ってから英語の楽しさに目が覚めて勉強し、現在は英検準1級を取得、TOEICスコ...…

締切

美味しいお召し上がり方を英語にすると?

…美味しいお召し上がり方を英語にすると? 1.美味しいお召し上がり方 2.耐熱皿に移し、ラップをかけ電子レンジで40~60秒温めてください 3.オーブントースターで3~4分ほど...…

解決

コクがあって美味い。の「コク」を英語

…コクがあって美味しいとか、日本語では使いますが この「コク」を外人になかなか説明が出来なくてこまっています。 英語で説明するにはなんて言えばいいのでしょうか? 教えて下さい...…

解決

コメダ珈琲コーヒーの英語表記が 「Komeda’s Coffee」 のようなのですが、 「Komed

…コメダ珈琲コーヒーの英語表記が 「Komeda’s Coffee」 のようなのですが、 「Komeda Coffee」 と表記するのとどんな違いがあるのでしょう? 些細な疑問ですが、回答いただけると嬉しいです。…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)