1度 英語
の検索結果 (10,000件 9901〜 9920 件を表示)
和訳をお願いしたいです!
…wiz khalifaというアーティストの、 so highという曲の歌詞の意味が気になって質問しました! Googleなどで調べたのですが和訳されていなかったので、 ここで英語になってる歌詞を全部載せて質...…
WID と WER という略語の意味について
…こんにちは。 教えていただきたいことがあります。 今日、ホリデイという映画を観てきたのですが、その中で「自分は妻と死別してバツイチなんだ」という台詞がありました。 英語では...…
ビジネスメールの敬称
…ビジネスメールを頂いた際に、よく以下のように ××××株式会社 ○○○部 □□□□ 様 と、名前と「様」の間に、一文字分のスペースが空いている場合が あります。 これは、なぜ...…
愛好会とは?
…ネット上の色んな辞書で調べたのですが 「愛好会」を表す英単語が分からずに質問させていただきました。 知り合いは、FUN CLUB でいいんじゃない?と言うんですが いまいち確信が持て...…
who am I kidding?
…海外ドラマの会話などでよく登場する表現なのですが、訳語を見ても意味が状況によって変化するため、実際には話者がどういう心境でこの表現を発しているのかピンときません。どなたか...…
eps対応(閲覧できる)ソフト forWin
…仕事でeps画像約100点をFTP経由で受け取ったのですが、私のPCで開くことができませんでした。私はWindowsを使っているのですが、先方はMacを使用しています。 開かないのはeps対応のソフトを...…
PCディスプレイが急に青くなる
…4年前に購入した、iiyamaのディスプレイですが 特にyoutubeを見ているときに、突然画面が青くなり 音も消え、動作しなくなります。 そのとき、PCは動いていますが 画面が見えないので、直接...…
'Pie Jesu' の'Jesu'を日本語にするなら「イエス」か「イエズ」か
…フォーレのレクイエムの中の曲'Pie Jesu'ですが、'Jesu'は濁って「イエズ」ですか?それとも濁らないで「イエス」ですか?正しいのはどっちか教えてください。…
2 from 2、 3 out of 3 の意味教えてください。
…【正解】を知っている方だけお願いします。 これからネットで調べて「~だと思います」の方は、ご親切ありがたく思いますがご遠慮くださいませ。 2 from 2、 3 out of 3 2回のうち2回...…
上司の問題を人事に相談して良いのかどうか
…こちらに何度か質問している上司のことなのですが、 人事に相談しようかと思っています。 たまたま、人事と話す機会ができました。 でも、かえって状況が悪くなるのではないか、心配...…
男性の方お答えお願いします!彼を怒らせてさよならいわれました
…6ヶ月付き合った彼に一方的にさよならされました。 原因は私が彼を信じられなかったからです。。。 今まで何度もちょっとした信じられないことでケンカみたくなったことありました。...…
アル と ニダ!日本語の語尾は何と聞こえている?
…実際、中国人が北京語や広東語を喋っているのを 見聞きしても『アル』とは聞こえない・・・ 中国人の喋りの語尾につけて表す言葉『・・・アル』は、 多分、009で出てくる中華屋を営んで...…
LaTeX:数式を等号揃えにする方法
…LaTexを使って論文(英語)を書いています。 数段にわたって数式を書く際に、 等号揃えにする方法を教えていただけないでしょうか? デフォルトでは右揃えになってしまいます。 左...…
フランス語できれいな店の名前をつけたいのですが…
…フランス語で店の名前をつけたいのですが、次の言葉をフランス語にするとどう書いてどう発音するのか教えてください、なかなか決まらず困ってます。きれいな名前で簡単なのがいいので...…
日本の教育って時間が無い中でなぜ歴史などという無駄な科目を学ばせるのは?あんなの子供...
…日本の教育って時間が無い中でなぜ歴史などという無駄な科目を学ばせるのは?あんなの子供のうち半分くらいに教えれば、もう半分はもっと有意義なことに時間使えるのでは?あんなの時...…
お昼寝しない、一人遊びしない一歳児
…31歳専業主婦、1歳4ヶ月の息子がいます。 以前息子は一日2回のお昼寝をしていて、 私はその間に食事の支度などの家事を済ませていました。 昼寝は午前中30分、午後2時間弱くらいでした。 ...…
理屈をいうことが嫌いな原因
…理屈を言う人は「理屈っぽい」と非難されることが日本では多いようですね。日本人として「理屈」が嫌いな原因は何でしょうか。 海外の新人日本語教師です。日本文化が好きで、以上の日...…
検索で見つからないときは質問してみよう!