ウォッチ
4月英語表記
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
レストラン、英語のメニュー表記
…レストランのメニューを英語にしたものを正確に知りたいです。詳しい方お助け下さい。 ・前菜三種盛り ・鶏の香草パン粉焼き ・蒸し煮の魚を乗せた（添えた）リゾット ・蒸し焼きの...…
4分の4拍子とＣ表記
…4分の4拍子には、4/4、と、数字で表記する場合と、Ｃという文字で表記する場合とがあります。 物理的には同じですが、意味が違うという話を聞いたことがあります。 アクセントの位置...…
新卒の平均年収○○万とかってよくありますけど、これは4月〜12月の収入ですか？それとも4月...
…新卒の平均年収○○万とかってよくありますけど、これは4月〜12月の収入ですか？それとも4月〜翌年3月の収入ですか？…
日本名のら行は、英語圏では”L”それとも”Ｒ”？
…名刺などで漢字表記の日本名の下にローマ字で表記されているのを目にしますが、ら行（らりるれろ）の日本名を英語圏で実際に使用することを考えた場合、”Ｒ”と”Ｌ”のどちらが良い...…
個人の税金は 1～12月の 1 年分がひとくくりで、「年度 4～3月」ではありません？
…個人の税金の質問で「年度」という表現をすると、「個人の税金は 1～12月の 1 年分がひとくくりで、 年度 4～3月 ではありません」と呪文のごとく答える人がいます。 1月～12月だっ...…
英語の単語を縦書きで表記する場合、右向き・左向き？
…表などの作成で、英語の単語を縦書きで表記せざるを得ない場合、単語の文字は（通常の横書きで表記したときの文字の上部を）右側・左側のどちらに向けるのが一般的でしょうか？ なお...…
英語表記の住所の書き方です。 海外から荷物を買った時に、詳細住所を入れるところがあり、...
…英語表記の住所の書き方です。 海外から荷物を買った時に、詳細住所を入れるところがあり、調べところ〇〇市の場合はshiの前にハイフンがついて〇〇-shiと書くことはわかりました。 こ...…
ＤＩＧＩＴＡＬをディジタルと表記しないのはなぜ？
…かつて“DI”や“TI”といった英文の表記を日本語で話す場合、例えば「ディズニーランド」のことを「デズニーランド」といったり、Ｔ字路を「テーじろ」と言っていたのが近年では「ディ...…
代表取締役社長と取締役会長を英語で表記する場合は？
…名刺に表記する英語の肩書きについての質問です。 色々調べた結果Presidentという表記はあまり使わないと分かったので 代表取締役はCompany Executive またはManaging Directorが良いかと思うのです...…
会社に１年間勤めたとしても、今年の4月から来年の4月までの１年間の場合は、所得証明書には...
…会社に１年間勤めたとしても、今年の4月から来年の4月までの１年間の場合は、所得証明書には4月から12月までの収入になりますか？…
英語で日本人の名前を表記するときは？
…昔は「すずきいちろう」だったら「Ichiro Suzuki」みたいに表記してました けど、最近では苗字を先に書くのが主流なんですよね。 あと「SUZUKI Ichiro」のように苗字だけすべて大文字の場合も...…
肩書き「主宰」の英語表記
…名刺を作成しようと思っているのですが、 「主宰」という肩書きの英語表記をどのようにすればよいか迷っています。 ネイティブなアメリカ人にも通じるような、しっかりした英語表記に...…
英語サイトの注文情報の表記の略語
…英語サイトの注文情報の表記の略語 「content」は容量、「Pieces per box」は入り数／箱、「Shipping unit」は出荷単位ですよね？ 分からないのが「UoM： 1 FBX」。どっちとも略語だから、予想も付...…
ローゼンメイデン英語版を持ってる人
…英語版では各人工精霊はどういう表記をされてましたか？ スィドリームとかレンピカは香水からそのままでしょうか？ ピチカートとベリーベルは辞書に載ってる綴り通りでしょうかね？ 教...…
入社が2月1日とした場合、3ヶ月目の数え方は2月、3月、4月末の3ヶ月でしょうか？ それとも3月...
…入社が2月1日とした場合、3ヶ月目の数え方は2月、3月、4月末の3ヶ月でしょうか？ それとも3月、4月、5月末の3ヶ月でしょうか？ 私は、後者な考えですが、事務の先輩に前者と言われて戸惑っ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
