ウォッチ
contract
の検索結果 (92件 1〜 20 件を表示)
Enclosed please find a contract detailing …
…Enclosed please find a contract detailing fee structure and terms of employment. という例文を読みました。 ① このように、Enclosed から始まるような文の構造は、何と呼ばれるものですか？ （文法の参考...…
決算報告書の文ですが、訳をおしえてください。
…下記決算報告書の一部分なのですが、意味がさっぱりわかりません。自分なりに和訳してみると意味が通じない文になってしまいます。 どういう意味なのでしょうか。教えて下さい。 DIRE...…
dfコマンドの出力結果について
…お世話になります。 仕事でsolarisサーバを扱うことになったのですが、 まったく知識がなく聞ける相手もいないため、質問させていただきます。 ｄｆコマンドのヘルプを見ると、以下のよ...…
英語で身に覚えのないメールがきました
…英語の文章でよく分からないメールが来ました。 翻訳サイトで日本語にしてみましたが、さっぱり意味がわかりません。 無視をしてもいいと思うのですが、 このような迷惑メールは初...…
受託先、委託先を英語でどういいますか？
…受託先、委託先 受託製造、委託製造 受託、委託 を英語でどういいますでしょうか？ （ＯＥＭやＯＤＭではなく。。。別の表現で。。。） 受託先 contracted (outsourced) company? 委託先 contra...…
契約書を送りますのでご確認ください。を英語で書くと
…英国の会社宛に、契約書を送るために同封する送り状を書いています。 「いつもお世話になっております。契約書を同封しましたので、内容をご確認ください。」を英語で書くとどうなり...…
委託、再委託、受託の英訳がわかりません
…仕事で契約書を英訳しなければならなくなりました。 調べていたら、混乱してきてしまいました。 「業務委託」は、outsourcing, entrustment, consignment 「業務委託契約」は、Outsourcing Agreement, Consig...…
ATMとACM 何の略称ですか？
…現金自動預け払い機「ＡＴＭ」 某コンビニにあるような自動ローン受付機「ＡＣＭ」 それぞれ何の略称ですか？ 今業務でどうしても必要で困ってます。 どなたか教えて下さい。…
UQモバイルのポケットWi-Fの引き落としをカードにしていたのですが、 カードが変わるため、ポ...
…UQモバイルのポケットWi-Fの引き落としをカードにしていたのですが、 カードが変わるため、ポケットWi-Fiに変更手続きをしようと色々とやったのですが、よくわからず、、 （IDは忘れてしま...…
派遣・出向を英語で言うと？
…以下の文（単語）は英語でなんと言えばいいのでしょうか？ ・派遣社員 ・派遣会社 ・私はA社に出向している。 ・私はB社と派遣契約を結んでいる。 出向は辞書で調べると 「I am on l...…
can be 過去分詞 についてです。 can be 過去分詞というのは、以下の文のように、 基本的
…can be 過去分詞 についてです。 can be 過去分詞というのは、以下の文のように、 基本的に主語が人物ではないときに使うのが自然なのでしょうか。 The contract can be cancelled within three business days...…
surfacepro3で横スクロールできません。
…surfacepro3でダゾーンのメニュー画面が横スクロールできません。縦スクロールは出来ます。見たい番組が見れません。どうしたらいいですか。よろしくお願いします。…
BIGLOBEは名義変更できませんでした。 楽天モバイルにMNP転出で移った後に楽天で名義を変えるこ
…BIGLOBEは名義変更できませんでした。 楽天モバイルにMNP転出で移った後に楽天で名義を変えることは可能なのでしょうか？…
文末にetc.が来る時
…英文でetc.が文末に来る時、別途ピリオドは 必要なのでしょうか？ 例えばこんな文章の場合・・・ １）I love fishing, playing tennis etc.. ２）I love fishing, playing tennis etc. １）、２）のどちら...…
auひかりの解約について。 中途解約すると解約金がかかるらしいですが、中途解約された方、...
…auひかりの解約について。 中途解約すると解約金がかかるらしいですが、中途解約された方、解約金はけっこうかかりましたか？…
DB Error: no such field
…大変困っています。 よろしくお願いします。 XAMPPを使用しています。 PHP5です。 insertしようとしたら、 下記のようなエラーがでました。 DB Error: no such field 何が原因なのでしょうか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
