ウォッチ
est
の検索結果 (306件 41〜 60 件を表示)
セボンの意味(仏語)
…フランスに仕事で行ったのですが、 泊まったホテルで施設が故障しており、 部屋を掃除している人に故障していると英語で話した所、 相手が英語を話せないらしく、 壊れた設備を使いなが...…
フランス語 ｑｕａｒｔ ｖｓ ｌｅ ｑｕａｒｔ
…フランス語で１時１５分は ｕｎｅ ｈｅｕｒｅ ｅｔ ｑｕａｒｔ ２時１５分前は ｄｅｕｘ ｈｅｕｒｅｓ ｍｏｉｎｓ ＬＥ ｑｕａｒｔ と、おなじｑｕａｒｔを使うのに、後者に...…
フランス語、encore の使い方
…親子で知らない町を旅しています。父は迷ってないと主張しますが子供はいぶかしげです。 Pe're: Un agent de police. On va lui demander. Fils: C_a y est! On est encore perdus! ここで質問なのですが、encore...…
各国の言葉で東西南北
…ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、フランス語、スペイン語で東西南北ってそれぞれ日本語で発音するとどんなふうになるんでしょうか？この中のどれでも平気なので知ってる方、情報...…
同一人〔物〕の中での比較
…「 同一人〔物〕の中での比較では、～er, ～estのあるものでもmore～, most～の形にする 」 という記述を何かの本で見ました。 これについて調べてみたところ、It is more cold than cool.という...…
英語のniceに当たるフランス語は？
…英語にはniceという便利な形容詞があります。 フランス語のbonより「すてき」で、merveilleuxほど「すばらしい」というニュアンスが弱いです。 英語のniceはフランス語ではどう言うんでしょう...…
吉田の吉のつちへんの下のながいよしはどうやって出すの
…うまく説明できなくて済みません。吉という漢字の土へんで ’土’のように下の棒が長い ’よし’はどうやって出すのですか？出せるなら教えてください。当方ＡＴＯＫ１１を使用して...…
フランス語で『猫バカ』とは
…世界中で猫が大好きな人は居られると思いますが フランスでも同じく、とても猫が好きな人が沢山いると聞きます。 日本では猫好きの事を猫バカとか色々言われるようですが フランスでは...…
フランス語で「世界で一つだけの花」
…こんにちは。わかる方がいらっしゃいましたら教えてください。 フランス語で「世界で一つだけの花」を言うとすると Celui et la seule fleur dans le monde であっていますでしょうか？ ハンド...…
フランス語のadorerの使い方
…フランス語の動詞adorerを文章で使う時に、あるツイッターで Je l'adoreという使い方をしているのを見かけたのですが、 正しくはJ'adoreの間違いではないでしょうか？ 始めの文章になぜleまた...…
sophisticateは英語ですよね？
…パリに暮らしていた人の本を読んだんですが、「ソフィスティケートとという表現は必ずしも褒め言葉ではない」というようなことが書いてありまして、理由はこの言葉には気取っていると...…
大阪(キタかミナミで)でラブラドールレトリバーの店
…大阪(キタかミナミで)でラブラドールレトリバーの店を捜しています。茨木や高槻・三宮でいつも購入しているのですが大阪のキタかミナミでありましたらその場所を教えてください。…
「初恋はレモンの味」のような定まったフレーズはフランス語にありますか？
…日本語では初恋の甘酸っぱいような感情を「レモンの味」と形容することがあります。「甘酸っぱい」もしかりです。私自身の経験からも、ようくわかります。 フランス語ではどういう喩...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
