please.
の検索結果 (866件 21〜 40 件を表示)
至急お願いいたします!英語で「あちらへどうぞ」は何と言えばよいでしょうか?
…行ってもらいたい方向をジェスチャーで示しながら あちらへどうぞ please over there で、通じますでしょうか? 行ってもらいたいところは数歩先です。 よろしくお願いいたします!…
英語表現:「途中までのもの」を送ってください
… 時間がないときに、「途中まで出来たもの」を送ってください。 と言うときは、 If you can't finish it, please send me what you have done. でいいのでしょうか?…
~してもらえますか?
…「本を彼に渡してもらえませんか?」と頼むのに Would you pass this book to him? Could you pass this book to him? please pass this book to him. ニュアンスの違いがいまいちわからないのです。 Would you~?...…
おしまい、おしまい。 って英語で
…物語の終わりの、”おしまい、おしまい。”って英語でなんていうんですか。 あと、(ものをここに)”戻して”って人に頼むのはplease return.でいいのでしょうか。よろしくお願い致します...…
「もう一度言って下さい」と伝える表現について
…色々な表現や単語がありますが、意訳、ニュアンス<目上の人に使うべき言葉ではないなど>、丁寧度合いを不等号(>、<、≧、≠)で教えていただけると嬉しいです。 「ExcuseMe?」 「Sorr...…
英語で「ブラックコーヒー」ってどういうの??
…飛行機の中で、「black coffee,please] と言ったら、スチュワーデスさんが、 「英語の表現ではこういうのよ」みたいな感じで、 「enough to sweet...」とかなんとか教えてくれました。「ブラック...…
anything else ?にする返答
…Anything else? と聞かれて No, that's all, thanks. No, just a check please. などとNo,で応えることが多いと思いますが Yes,で答える場面としてはどんな会話が成り立ちますか? 宜しくお願い致します。…
very~って修飾語Mですか。 I didn't know him very well. などです。
…very~って修飾語Mですか。 I didn't know him very well. などです。 あと、Pass me the salt , please. は V O S M ですか?? よくわからないので教えてください。…
「what ever happened」の和訳
…映画「マリーアントワネット」でも使われていた、ストロークスの「what ever happened」の和訳を探しています。 直訳では汲みきれない意味が込められてそうな歌詞なので、意味するところが知...…
ファーストフードのドリンク注文
…こんにちは。 ファーストフードのハンバーガー店では ドリンクを頼むと 紙コップだけ手渡してくれて 店内にあるドリンクバーのような場所で 自分で中身、ドリンクそのものを注ぎい...…
2重梱包をしてくださいを英語で言うと?
…こんにちは。 アメリカから生地を送ってもらうのですが 汚れから防ぐため、ビニールを2重にして梱包してもらうように 依頼したいと思っています。 To avoid damaging fabrics, please do double-pac...…
attached file
…英文メールのやりとりで、「添付ファイルをご参照ください」 の意味でよく言いまわす表現で、attached の文法的意味がよくわかりません。以下の言い方は正しいでしょうか? Please find the a...…
英語で一階おねがいしますってなんていいますか?(エレベーター内です)
…エレベーターの中で、外人さんに何階ですか?みたいな事を英語で聞かれて困ってしまいました 英語で〇階お願いしますって、例えば一階だったら first floor please でいいのでしょうか...…
「英語が得意じゃなくてごめんなさい。」
…「英語が得意じゃなくてごめんなさい。もし(英語の)間違いを見つけたらメールで教えてくださいね」と言いたくて、以下のような文章を書いてみました。何度か直したのですが、まだ違...…
gtx1060を買いましたが赤いランプが点灯し、please power down connect
…gtx1060を買いましたが赤いランプが点灯し、please power down connect the …と出て画面映りません。そのままマザボに差し替えましたがマザボも信号なしになったしまいました。グラボはずさないと...…
giveは主語に人ではなく物を使うことができるのでしょうか?
…If your new car have given you trouble, please consult the owner’s manual before calling your dealer. この文は、主語に物がきていますが、まちがっていないのでしょうか。よろしくお願いいたします。…
電話で「もう少し小さい声で喋ってください」(英語)
…電話で、相手の声が小さくて聞こえない場合英語では Speak up, please.とかPlease speak a little louder.とか言うと思うのですが 逆に相手側の音量が大きすぎて声が割れて聞き取りづらいなど、 「もう...…
来客応対時の英会話
…最近転職した20代女性です。 主業務の他に来客応対やお茶出しなどもやっているのですが、 外国の方が来客に来られる方が多く、 英語をほとんど話せない私は少々困っています。 基...…
検索で見つからないときは質問してみよう!