ウォッチ
rice
の検索結果 (151件 41〜 60 件を表示)
英訳をお願いします。 私の家では、家族みんなでご飯を食べるようにしています。 みんなそん...
…英訳をお願いします。 私の家では、家族みんなでご飯を食べるようにしています。 みんなそんな家族だと思っていましたが、友達の家では違っていました。夜は両親共に仕事だから、友達...…
none of which この英文を文法的にどう説明するのですか
…次の英文を文法的にどう解釈すればよいのか分かりません。よろしくお願いします。 Wild wheat, corn(maize), rice, oats, barly, and wild rye grass, were very different plants from the staple crops of today, none of which cou...…
long→「腰がある」、「粘りがある」という意味が辞書に掲載されていないのはなんでですのん...
…８０年代にチーズ加工の仕事をしていて、英語が苦手ながら、辞書片手に文献を訳していて訳しきれなかったのが、文法の問題より、"long"、"short"という中学生でも習う単語で困ってました。...…
条件が合うならを英語で
…すいません。アメリカの方とメールのやり取りをしているのですが、 「条件が合うなら」とはIf meet condition,で良いのでしょうか？ 失礼な言い方になっていないでしょうか・・。 あと「私は...…
「米ぬか」は英語でなんと言うのでしょうか？
…最近アメリカで生活を始めました。 すでに日本の様々な食べ物が恋しくなっており、ぬか漬けなど自宅で作り始めています。 ぬかみそ用だけでなく、日本にいるときから手作り化粧品用...…
コースメニューのタイトル部分の英語
…コースメニューを作っているのですが、 コース内の１品１品にタイトル的なものがついてることがあるかと思います。 例えば 「前菜」季節野菜とサーモンで仕上げた～風マリネ ...…
富士山頂で美味しくご飯を炊くには
…興味本位で調べているのですが、解決できないのでわかる方がいらしたらお願いします。 富士山頂で美味しくご飯を炊くにはどうしたらよいでしょうか。 気圧の関係で芯が残る問題を...…
マーボー豆腐を英語で説明できませんか？
…英会話スクールで、マーボー豆腐が大好物だとイギリス人に言いました。それはどんな料理ですか？と聞かれてあわててしまいました。It's a Chinese dish with Tohu.と言いましたが、分かってくれ...…
アメリカ税関審査について
…お粥を持っていこうと思うのですが、 お粥の種類まで申告する必要があるのでしょうか？ ちなみに以下を持っていきます。（持ち込みできないものありますか？） ・卵粥 ・梅粥 ・玄米粥…
外国人に「純米・吟醸・大吟醸」を説明するには？
…海外在住で、和食店でバイトをしてます。 お客様はほとんど外国人です。 日本酒を頼まれることも多いのですがお客様も日本酒に詳しくない場合が多くて、よく「純米・吟醸・純米吟醸・...…
オーストラリアにせんべい「柿の種」をおくれますか？
…タイトル通りですが、 オーストラリア在住の友人が「柿の種」おせんべい ピーナッツ無し」を 送ってほしいというのですが、検疫で通りませんでしょうか？ また、お菓子など（種類...…
低タンパク米ってどこに売っていますか？
…糖尿病・腎臓病・動脈硬化・高脂血症を抱えている母の食事を考えるのに「低タンパク米」を探しています。 各メーカー（サトウ等）からレトルトの物とか出ているようですが、どこに売...…
英語にしてほしいです！ 私の好きな動物は猫です。 理由は２つあります。 １つ目は､可愛い...
…英語にしてほしいです！ 私の好きな動物は猫です。 理由は２つあります。 １つ目は､可愛いからです。 寝ている姿や､ご飯を食べる姿、 遊んでいる姿が愛らしくてとても好きです。 ２...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
