［supporting］についての検索結果(約28件中 1〜20件を表示)

文法解説をお願いします

…A man is a laborer if the job society offers him is of no interest to himself but he is compelled to take it by the necessity of earning a living and supporting his family. the job society offers him この目的語の欠落の部分ですが、これは...…

外国の銀行との取引（電信為替）

…シンガポールのＤＢＳ銀行から電信為替（？）で日本の銀行に送金をすることになり、メールで別添のようなアプリケーションフォームが送られてきましたが、どこに何を記載したらよいの...…

「支持層」の英訳

…支持層の英訳ってなんでしょうか？…

2007/05/22 12:06
英語
回答数(7)

クレーン関係の英文

…はじめまして！今度仕事の関係で、クレーン関係の文章を訳すことになったのですが、クレーンなどの機械類には疎いため、一応色々自分なりに調べたんですが、自信がありません。 ...…

英語を教えて下さい！！

…ネットや本で調べたのですが出てこなかったものです・・・「あなたの声がとても好きです。聞いていて落ち着くし優しい気持ちになれます。」「私の将来の夢は女優です。あなたと同...…

「（買うのを）やめる」と「よろしくお願いします」を英語で言うと？

…レジにまで持って行ったけれど、「やっぱり買うのをやめる。」を英語で言うには何と言ったらいいのでしょうか？また、子供を託児所に預けて、部屋を出る際にスタッフに「よろ...…

2007/12/14 10:28
英語
回答数(2)

「ザコキャラ」を英語で？

…RPG、アクション、何でも結構ですが、テレビゲームなどに登場する、いわゆる総称「ザコキャラ」のことを、英語で何と言うでしょうか？…

2008/07/28 21:32
英語
回答数(3)

「どこのファン」

…「野球はどこのファンですか」は英語でどう表現すればいいでしょうか。 What baseball team are you a fan of? What baseball team do you root for? は、なんとなくとってつけたような感じがするのですが...…

2004/05/14 14:02
英語
回答数(3)

2560×1440の解像度を選択できない。

…ディスプレイ　Dell™ U2713HM マザボ　H97-PRO GAMER cpu i5-4690s メモリ　8G いままで使用していたグラボ（GTX770）のファンに異常が発生し、取り外しました。そしてオンボード出力にてディス...…

埼玉大学　自由英作文　添削のお願い

…埼玉大学　自由英作文　２０１２　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　...…

Z390 AORUS ELITEでddr5のメモリって使えますでしょうか？

…Z390 AORUS ELITEでddr5のメモリは使えますか？…

ニュアンスの違いを教えてください。

…「いつもテレビで応援しています」という意味の文章を英語(アメリカ)で I am always rooting you on TV. I am always supporting you on TV. I am always cheering you on TV. 三つ考えましたが、それぞれニュアンスに...…