趣味Q&A一覧 - 教えて!ピックアップ

漢文において、下点の上にレ点がくることはありますか？

質問日時: 2023/09/26 06:57 質問者: iuaena

解決済

1

0

英語か中国語どっちを勉強すれば良いですか？私は通信制高校1年です。最近中国語に興味がでてきて勉強

英語か中国語どっちを勉強すれば良いですか？私は通信制高校1年です。最近中国語に興味がでてきて勉強していると、英語を勉強しないで中国語やってて良いのかな？と不安になります。大学入試で英語はあるし、英語は世界共通語だから中国語より英語をやった方が良いのかなと思っています。でも英語のモチベーションが下がってしまってやる気になりません。英語と中国語を同時進行でやるのは大変で続かないような気がします。英語の方が世界共通語で通じやすい、大学入試にあるから優先した方がいいと思うけれどやる気があまりない。中国語は英語より優先度は低いが少し興味がある。アドバイスでも考え方でもいいのでお気軽に回答ください。

質問日時: 2023/09/21 16:59 質問者: hitsuziarigatou

解決済

5

0

刷刷写下の意味について質問です。刷(刷)の意味を調べるとブラシと出てくるのですが、刷刷写下はどう

刷刷写下の意味について質問です。刷(刷)の意味を調べるとブラシと出てくるのですが、刷刷写下はどう訳したらいいのでしょう？ちなみに、大家刷刷写下という文です。

質問日時: 2023/09/16 17:30 質問者: あしゅま

解決済

3

0

【台湾ASUS（エイスース、アスース）は日本の富士通のグループ会社って本当ですか？】い

【台湾ASUS（エイスース、アスース）は日本の富士通のグループ会社って本当ですか？】いつから富士通はASUSを買収して子会社化したのですか？大株主ってこと？

質問日時: 2023/09/15 00:05 質問者: redminote10pro

ベストアンサー

2

0

中国語 “打听”の使い方についてです “打听”は、「跟你打听～」というフレーズがありますが、これは道

中国語 “打听”の使い方についてです “打听”は、「跟你打听～」というフレーズがありますが、これは道などのようなことを尋ねることではなく、なにか情報や相手の状況を尋ねる時だけに使うのでしょうか？

質問日時: 2023/09/12 23:48 質問者: あしゅま

解決済

1

0

繁体字と簡体字について

中国本土では簡体字、台湾では繁体字がよく使われていますが、なぜ使う漢字が違うんでしょうか？

質問日時: 2023/09/12 10:30 質問者: nekobutaman22

ベストアンサー

6

0

中国語の単語の使い方について教えてください。教科書に"便偷偷"と出てきたのですが、この“便”はどう

中国語の単語の使い方について教えてください。教科書に"便偷偷"と出てきたのですが、この“便”はどういう意味で使われていますか？調べたのですが、副詞の意味で"すぐに" "もうまもなく" "早く"が出てきました。 "すぐにこっそり"と訳せるのでしょうか…？

質問日時: 2023/09/11 20:49 質問者: あしゅま

ベストアンサー

1

0

ロッテのこと中国では楽天というのですかよろしくお願いしますm(_ _)m

質問日時: 2023/09/06 20:06 質問者: yamaneko567

解決済

1

0

中国語の「日本」の発音をカタカナ書きすればジーペンですが、ルンペンと書いた方が実際の発音に近くないで

中国語の「日本」の発音をカタカナ書きすればジーペンですが、ルンペンと書いた方が実際の発音に近くないですか？

質問日時: 2023/09/03 14:17 質問者: 一票の格差に反対

ベストアンサー

3

1

中国語を勉強したいです。繁体字と簡体字はどちらを勉強すればいいですか？

質問日時: 2023/08/26 11:02 質問者: goodbye2019

ベストアンサー

3

1

孔明さん

諸葛孔明といえば中国。ドローンといえば中国。日本のドローン企業？といえばレッドクリフ。アッコにおまかせで話題が出ましたが、レッドクリフの社長さんの名前は　なんと、孔明氏！。繋がりを感じました。どう思いますか？　　まあ、ご両親が三国志ファンの可能性もありますが……。

質問日時: 2023/08/20 12:59 質問者: 一歩手前

解決済

3

0

【いよいよ中国の台湾開戦が近付いて来ました】米日韓首脳会談で３国ホットラインが開設され

【いよいよ中国の台湾開戦が近付いて来ました】米日韓首脳会談で３国ホットラインが開設されて、第二次世界大戦前の日本と同じ状況下に中国が追いやられて、日本のパールハーバー開戦と同じ台湾開戦がヒシヒシと伝わって来ます。輸出規制、輸出制限で第二次世界大戦前の日本が原油の輸出規制でパールハーバー開戦に踏み切った同じ踏み絵をなぜ日本人が中国に対して仕向けたのか理解に苦しみますがまもなく台湾戦争が始まります。皆さんは台湾開戦に備えて準備していることはありますか？

質問日時: 2023/08/18 21:38 質問者: redminote10pro

解決済

2

0

【中国人に質問です】中国国内のパソコンの出荷台数が前年比２２%減少しているそうです。

【中国人に質問です】中国国内のパソコンの出荷台数が前年比２２%減少しているそうです。新型コロナ禍明けで爆買いが復活すると言われていたのに蓋を開けるとパソコンすら買えなくなっていたのでしょうか？それとも中国人は新型コロナ禍の３年間でパソコンを使わなくても良いように中国文化が進化したのですか？それとも半導体不足でパソコンの価格が値上がりしたので高くて買えなくなったのか、値段が安くなるのを待っているだけですか？もう中国人はパソコンを使わなくなっているのでしょうか？教えてください。

質問日時: 2023/08/16 20:58 質問者: redminote10pro

ベストアンサー

3

0

【中国人に質問です】中国人は貯蓄を不動産を購入して行うそうですが、なぜ余剰金を銀行に預

【中国人に質問です】中国人は貯蓄を不動産を購入して行うそうですが、なぜ余剰金を銀行に預金せずに不動産を買うのですか？

質問日時: 2023/08/16 20:51 質問者: redminote10pro

ベストアンサー

4

0

台湾人の名前は、姓と名でどっちが先とかありますか？

質問日時: 2023/08/06 23:57 質問者: mogg11

解決済

7

0

中国語の漢字を廃止してアルファベットにしたらちょうどピンインみたいになりますか？

質問日時: 2023/07/23 22:21 質問者: なやまはた

解決済

3

0

漢文について

画像のような文章(手書きですみません。会話文中を抜き出しています。)があるのですが、日本語訳に「きっと聖人がいて周に行くだろう」と書いてありました。そこで一つ疑問があります。この日本語訳では"聖人"が主語になっていますが、もしそうなら、「聖人有、当適周。」というように"文頭"に入れるべきだと感じます。(文意は異なってしまうかも) なぜ文頭になくても主語として訳せるのか、教えていただけると幸いです。

質問日時: 2023/07/23 10:22 質問者: myame

解決済

2

1

中国語には日本語にある助詞・助動詞などがないのですか

中国語というのは日本語にある助詞・助動詞・送り仮名・句読点がないと聞きました。抑揚だけで区別して言葉の切れ目を作っているらしいですが、それでよく言葉が通じますね。何か英語というか、言葉の順番も日本と異なりますよね。目的語・主語とかの順番です。返り点・一二点もないのですよね。何か言葉に冷たさを感じませんか。詳しい方のご教授お願いできますでしょうか。

質問日時: 2023/07/23 10:05 質問者: kamiyamasora

ベストアンサー

4

0

もう一度１から中国語を勉強し始めましたが、スピードについていけません。

昔、大学時代に第2外国語でやってましたが、ほぼ忘れました。（ピンインちょっと読める程度で四声もちょっとわかるぐらい）会社に中国籍の後輩がいて、人懐こい子なんですが、伝わりにくい言葉を中国語で言えたらな…と思うようになり、もう一度やってみようと始めました。大学時代は中国人の先生でしたが、簡単なことしかやってこなかったため（テキストは日本語もついてるので、多少わかんなくても問題なく、単位もとれました）リスニングでとにかくつまずいており、文法はすいすい進むんですが、既習項目でも聞き取りになるとちんぷんかんぷんです。頭ではわかっているのに…。後輩の言葉も全く聞き取れず…既習単語もあるのに…と本気で悩んでいます。慣れていないからでしょうか？CDでも、声や人が変わると、パニックになります聞き取り中心に勉強していったほうがいいんでしょうか？

質問日時: 2023/07/21 10:33 質問者: CHPNG

ベストアンサー

1

0

簡体字漢字使用者から見ると繁体字のある意味、オーセンティックで古い価値観？の漢字使

簡体字漢字使用者から見ると繁体字のある意味、オーセンティックで古い価値観？の漢字使用者はどう映るのでしょうか？

質問日時: 2023/07/17 15:21 質問者: qoooqle

解決済

1

0

中国語に翻訳。

チャットGPTで訳した中国語なんですが、翻訳はこれで合っていますか？欢迎光临法国丹丹酒店！我们非常高兴能够作为您的客人迎接您。我们承诺提供温暖的招待和舒适的住宿。我们的团队将全力支持，以确保您拥有难忘的美妙体验。再次感谢您选择法国丹丹酒店。 **日本語の原文は以下の物です** フランス・ダンタンホテルへようこそ！私たちは、貴方をゲストとしてお迎えできることを心より嬉しく思っております。暖かなおもてなしと快適なご滞在をお約束し、皆様が忘れられない素晴らしい体験をしていただけるよう、全力でサポートいたします。この度は、フランス・ダンタンホテルを選んでいただき、本当にありがとうございます。ホテルチーム一同

質問日時: 2023/07/16 19:13 質問者: アステリックス

ベストアンサー

2

0

中国語に、降雨があります。１．これは、（隠れたS）＋V（降）＋O(雨)、すなわち雨を降らす、になる

中国語に、降雨があります。１．これは、（隠れたS）＋V（降）＋O(雨)、すなわち雨を降らす、になるのですか？　注　隠れたＳとは、It rainsのItのようなつもりです。２．あるいは、V（降）＋Ｓ(雨)、すなわち雨が降る、になるのですか？

質問日時: 2023/07/11 18:36 質問者: park123

ベストアンサー

1

0

【中国人に質問です】中国では結婚して男女の性は別姓のままなのですか？中国は結婚後も別

【中国人に質問です】中国では結婚して男女の性は別姓のままなのですか？中国は結婚後も別姓でお墓も夫婦で別々だそうです。旦那は自分の家のお墓に入って、妻は自分の家のお墓に入るとしたら、子供が男女だと長男は夫の家のお墓。長女は妻の家のお墓に入るのですか？中国には日本のお盆のようなお墓参りの習慣はないのでしょうか？お盆に夫の家のお墓、妻の家のお墓の２つにお参りに行く必要があってお盆の際は中国では毎年夫婦のお墓を大移動するのですか？

質問日時: 2023/07/04 19:06 質問者: redminote10pro

解決済

2

0

中国語では、「汚名挽回」は正しい使用ですか？

日本語では、「汚名挽回」/「汚名返上」/「名誉挽回」とかの議論がありますが、中国語では、「汚名挽回」は正しい使用ですか？

質問日時: 2023/07/03 05:59 質問者: park123

ベストアンサー

5

0

中国語の声調を学ぶのに有用なテキスト

中国語の声調を勉強するのに有用なテキストがあれば教えてください。中国語をたくさん聴いて学習した方がいいのはもちろんですが、少しでも四声習得に役立つようなものがあれば教えてください。まずは四声のコツを掴みたいです。

質問日時: 2023/07/01 15:59 質問者: Hfcz_yui1727

解決済

1

0

【中国人に質問です】中国の香港国際空港から広州や深センに電車で行けますか？あと片道の

【中国人に質問です】中国の香港国際空港から広州や深センに電車で行けますか？あと片道の所要時間と電車賃を教えてください。

質問日時: 2023/06/22 10:54 質問者: redminote10pro

ベストアンサー

1

0

中国の国際電話にかけました。理由はAmazonの販売元に無料にするから注文してくれと騙されて、買いま

中国の国際電話にかけました。理由はAmazonの販売元に無料にするから注文してくれと騙されて、買いましたが無料（実質返金）どころか、故障品をつかまされました。販売元とメールが音信不通になったので Amazonの販売元ページの電話にかけました。（国際電話中国）音声テープですが、なんと言ってますか? http://shirokuro.but.jp/ama9CN.mp3

質問日時: 2023/06/12 13:47 質問者: 教えてグーちょきパー

ベストアンサー

2

0

写真の二枚の布に書かれた中国語の格言は何ですか？

https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/recordchina/business/recordchina-RC_914895 日本国旗のような商店の飾り付け、当局に撤去される＝中国ネット「それは違う」「知的レベルが…」中国・湖北省襄陽市の商店に日本の国旗「日の丸」のようなものが掲げられていたことが問題視され、城管（都市管理局員）によって撤去された。しかし、ネット上では批判的な声が多く上がっている。中国の映像メディア・沸点視頻によると、29日、同市内の商店の店先につるされていた3枚の布が撤去された。布は白地で中心からはややずれた位置に赤い丸が描かれており、その上に「自分を好きになることは誰かを好きになることよりも重要」などの格言が書かれている。現地当局によると、市民からの通報を受けて現場に向かった職員が布を撤去した。商店は日中は営業しておらず、職員が数回足を運んで店主と面会し、「宣伝教育」を施したという。しかし、中国のネットユーザーからは「これは愛国とは違う」「一体誰への教育が必要なのか。騒ぎ過ぎだろう」「何かにつけて騒ぐんだから。紅衛兵が帰ってきたのか？」「敏感すぎる。（日本国旗には）全く見えない」「どこが似てるんだ？本当に言葉もない」「法執行部門の知的レベルもとうとうここまで来たか」「ヒマなんだね」といったコメントが多く寄せられている。

質問日時: 2023/06/08 11:36 質問者: 一票の格差に反対

ベストアンサー

1

「簡体字」と「繁体字」って画数が多い方が「繁体字」でしたっけ？

質問日時: 2023/06/07 21:41 質問者: Boiler__Maker

解決済

3

0

「ムーミンはフィンランドのキャラクターです」は中国語で何といいますか?

質問日時: 2023/06/07 12:56 質問者: れいわくん

解決済

1

0

第1弾は趣味Q&A！

中国語のQ&A

あなたの趣味に関するQ&Aを探してみてください！