
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
>中国語に、降雨があります。
その通りですが「降雨」と言う言葉は少々硬いです。書き言葉に当たります。普通のしゃべり言葉にすると「下雨」です。
>1.これは、(隠れたS)+V(降)+O(雨)、すなわち雨を降らす、になるのですか?
その隠れたSを敢えて言うと「天」です。全文を表示すると「天下雨」となりますが、一般的にはこういう表現はしません。普通は「下雨」となり「無主句」と呼ばれます。
>2.あるいは、V(降)+S(雨)、すなわち・・・・
上述の説明の通りです。
早速のご回答ありがとうございます。
1.まず「下雨」なのですね。
2.「天下雨」すなわち”天が雨を下す・降らす”になるのですね。ただし、天は表に出さない、のですね、
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
TOEIC みたいな中国語版...
-
【少し急ぎ】INIの許豊凡シュウ...
-
JISの規程名称の中国語訳ってな...
-
石垣の地名「桴海」の桴の意味...
-
中国語のウェルカムボードを作...
-
中国語で「私は中国語を少し話...
-
中国語で「ビンゴ!」
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
中国語はこれから本当に必要な...
-
中国語でメールのやりとりは可...
-
中国語で鮑魚はスラング?
-
アセロラの中国語は?
-
「さようなら」の漢字表現
-
中国語vsロシア語
-
中国語詳しい方この問題教えて...
-
中国語で志望動機は?
-
「日本海」の言い方
-
中国語で「ご結婚おめでとおう...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
中国語でなんていう?
-
「ひつまぶし」を中国語に訳す...
-
中国語で「仁王」というかけ声...
-
○○御一行様と日本語で書いても...
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
知り合いの両親と兄弟のインス...
-
+8157からの電話
-
中国語のウェルカムボードを作...
-
TOEIC みたいな中国語版...
-
メールアドレス等に使うハイフ...
-
「お菓子を作る」の訳
-
中国語
-
ジェニのsoloの歌詞に中国語は...
-
「暁玲」中国語で何と読むので...
-
公証所について
-
アセロラの中国語は?
おすすめ情報