アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

友達が約束を忘れて謝っていたので、私は大丈夫だから心配しないで と言ったら、 I know you’

締切済

  • 質問者：mmm310
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

友達が約束を忘れて謝っていたので、私は大丈夫だから心配しないで と言ったら、
I know you’re fine と言われました。
これはどんなニュアンスですか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

ニュアンスとしては


「あなたはそういってくれると思ってた」といった感じです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

教えていただいてありがとうございます(^^)

通報する
お礼日時：2017/11/14 08:04

No.2

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

改めてあなたのすばらしさを認識しました。



FINE: formal and graceful　（礼儀正しく上品な）
fine handwriting
His manners are very fine. [=refined]（洗練された）
(以上WEBSTER辞書）
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

詳しく説明していただいてありがとうございます(^^)

通報する
お礼日時：2017/11/16 21:08

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報