
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
these は this の複数形。
them は he/she/it の複数形 they の目的格と習います。今、キャンディがここにいくつかあって、”その中の一つ取っていいよ”と相手に
言う場合を考えてみます。
You can take one of these candies. になりますが、キャンディは話者とその相手
の目の前に(近くに)あるでしょう。また、目の前にあって見えていれば、わざわざ
”キャンディ”と言わなくても良いわけで、
You can take one of these. としてもOkです。
You can take one of them. の場合。
この them が複数のキャンディを示すものとして使われているなら、言っていることは、
one of these (candies) の場合と変わりありません。”ダメ”ではありません。
ただし、話し手とその相手が今、キャンディを見ている可能性は、ほぼありえません。こ
こが、one of these と one of them の違う点です。また、one of them の場合は、二人
ですでに複数のキャンディの事を見たり聞いたりして話題にしていて、それを受けているか
ら、代名詞 them が使われているわけです。
説明がややこしいですか?そうならば、今キャンディの例を出したので、キャンディ一つを、
this (candy) という場合、that (candy ) という場合、it と呼ぶ場合の3つに分けて、それぞ
れ、どんな場合に使われるのか確かめてみてください。すると、one of these と one of them
の区別も明確になると思います。
ずっと思ってた疑問が解消できました。辞書にもこのような説明があればよいのですが、全然載ってなくて、本当に助かりました。学校の先生が、この違いを詳しく何度も説明していた記憶があります。でもそのときは、何となくでやり過ごしてたのですが、これでスッキリしました。何度もこの回答の説明を読み返して理解を定着させたいと思います。
本当に自分にとって役立つ貴重な解説文です。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
場合によります。
日本語では it もそれ、that もそれになりますが、
that は指示代名詞、日本語の指示語それと似ています。
一方、it はそれとしか訳しようがないだけで、
人称代名詞。
ものでも三人称という人格を与えて特定のものを表しています。
them はその複数。
these は「これら」とあらためて指示しています。
目の前にあるか、
話題にしているだけかはわかりませんが。
どちらでもいい場面もあるでしょうし、
these の方が強いです。
たまたま these というだけで、them なら間違いとは限りません。
付加疑問などは人称代名詞を使うというルールがありますが、
ここはそれとは違います。
なんとなくわかっているつもりでいたのですが、参考書にも説明が載っていなかったので、改めてもう少し理解を深めたく質問しました。どうもありがとうございます、参考にさせていただきます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
"It's my own."で「私のおごり...
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
that otherとotherの違い
-
下記の違いを教えてください
-
oneとanother/the otherの組み...
-
one of theseについて
-
one is ~ another is ~は間違い...
-
one of A, B, or Cという表現は...
-
one of と同じ意味の言葉
-
英語の数字の数え方
-
As though 節内の解釈が難しい...
-
「1勝1敗」は英語でなんと言...
-
Which one?と聞かれたらどう答...
-
one of which/of which one
-
「他1名」、「他十数名」、「...
-
「1ヶ月前」を何と訳せば良い...
-
「少なくともいずれか一つ」と...
-
the only と only について the...
-
Which one と Whichの使い分け
-
全ての完成を待たずに、出来上...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の読み方 2:1 1/120 1/100など
-
英語を勉強していたのですが、...
-
各組の英文がほぼ同じ意味にな...
-
one which ってどう言う意味で...
-
one is ~ another is ~は間違い...
-
Which one と Whichの使い分け
-
英語の数字の数え方
-
one / a single
-
「他1名」、「他十数名」、「...
-
the only と only について the...
-
ファッション用語の”切換え”は...
-
「ocnモバイルone」契約解除...
-
two more hoursとanother two h...
-
much fasterかmore fast
-
Which one?と聞かれたらどう答...
-
「一つ多い。」
-
one of theseについて
-
数字の読み方について(至急お...
-
「1ヶ月前」を何と訳せば良い...
-
全ての完成を待たずに、出来上...
おすすめ情報