英語の訳をお願いします 「過去3ヶ月にやったこと」とゆーテーマで英文を作らなくてはいけなくて、過去3

英語の訳をお願いします
「過去3ヶ月にやったこと」とゆーテーマで英文を作らなくてはいけなくて、過去3ヶ月の間に1回だけしたことで髪を切ったと言いたいんです
それで、「I have…only once.」とゆー文に当てはめなくてはいけないのですが、この場合どのように入れたらいいですか？
I have cut the hair only once. でいいんですか？

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2018/02/03 20:44

my hair を自分で刈ったのなら、OKです。

誰かに、ということなら I have had my hair cut only once.

No.1 回答者： マリア御幸 回答日時： 2018/02/01 21:10

l had my hair done only once.だと思います。