アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

ポルトガルで空手を教えている兄のお弟子さんが頂いた掛け軸だそうです。
兄がお弟子さんから「何と書いてあるのですか?」と聞かれたそうですが、わからないので私に尋ねて来ました。
画像の掛け軸に何と書いてあるか、教えて頂けないでしょうか?
また、その意味もわかりましたらお教え下さい。
よろしくお願い致します。

「掛け軸の文字を教えてください」の質問画像

A 回答 (2件)

書かれている字は「萬國(=万国)春風百花舞」です。


読みは「万国の春風に百花舞う(舞ふ)」。
意味は「あらゆる国に春の風が吹き、たくさんの花々が舞い散っている」。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

初めてこのgoo質問コーナーを利用しました。
私の手には負えず困っていました。
ご回答有り難うございます。
早速兄に知らせます。

お礼日時:2018/02/08 11:26

萬國春風百花舞


春は何れの国にも訪れ多くの花は舞うかとも思われる
https://plaza.rakuten.co.jp/obaham/diary/2013022 …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早々のご回答有り難うございます。
とても感謝しております。

お礼日時:2018/02/08 11:30

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!