関西弁について。 「出来てんよ。」って ｢出来た｣って意味ですか？ それとも ｢出来てないよ｣って意

関西弁について。
「出来てんよ。」って

｢出来た｣って意味ですか？
それとも
｢出来てないよ｣って意味ですか？？

No.7 回答者： 普通人まる 回答日時： 2018/05/18 23:53

出来てないよって意味だったら

「出来てへん」とかいうと思いますよ

No.6 回答者： fxq11011 回答日時： 2018/05/13 15:38

NO5さんに全票

なにすんの！、どうやんの、稲かんの手伝って（稲刈る）・・・・・・・。

No.5 回答者： 05051036 回答日時： 2018/05/13 14:04

『出来た』、正確には『出来てるよ』という意味です。

『る』を『ん』に変えてるわけです。
だから『今やってるよ』は『今やってんよ』ということになります。

No.4 回答者： おとんぼ 回答日時： 2018/05/13 02:04

出来たのよ

No.3 回答者： にちいたコージ 回答日時： 2018/05/13 01:53

出来た。

です

No.2 回答者： -_-or-_- 回答日時： 2018/05/13 01:26

出来てるって意味じゃないかな?

No.1 回答者： pixyタマ 回答日時： 2018/05/13 01:26

「出来てる」って意味です。

出来てない時は「出来てへん」です。因みに、能力的な意味で出来ない時は例「わいはサッカーでけへん」と言います。