牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら？

急いでいます！

この英訳あってますか？？

締切済

  • 質問者：赤井秀一
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

high-context culture を失うことは日本の伝統的な文化を失うことで、そしてそれは私たちの会話をより味気ないものにする。

Losing high-context cultures missing traditional Japanese culture,which leads our conversation tone more simple.

よろしくお願いします

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： signak
  • 回答日時：

Losing high-context cultures means missing traditional Japanese c

ulture, which makes our conversation less palatable.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報