英語についてです。 写真の問題で正解は④なのですが、③が不正解である理由を教えてください。

英語についてです。

写真の問題で正解は④なのですが、③が不正解である理由を教えてください。

No.3 回答者： diolayzel2017 回答日時： 2018/06/25 12:46

keep someone informed という成句があります。

誰かが知らされることを維持する、つまり、「何か進展があり次第、随時～にお知らせする」という意味です。

上記の文の場合は、「彼らは、（どこかの国の）経済状況の変化について、随時私に報告してくれた」という意味です。

No.2 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2018/06/24 21:18

informは、

inform (人) of (物事) の形で使います。

ですから、過去分詞で使うときは
[(人) is] informed of (物事)
の形で使います。
これが④の形。

動名詞や現在分詞で使う場合は
informing (人) of (物事)
の形。
[of (物事)]を付けて言うのであれば
目的語の [(人)]も付けないと
収まりがつきません。

They kept me informing them of the economic situation.
彼らは、私に、経済状況についての彼らへの情報提供を続けさせた。
のような文章なら一応ありえます

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2018/06/28 23:39

No.1 回答者： sariri 回答日時： 2018/06/24 20:46

コメント失礼します。

日本語で考えるとinformの訳は、「知らせる」じゃないですか。
me...私は「知らされる」方ですよね。
なので、受動態の意味を取って過去分詞形になるんだと思います。

似た例でいうと、
I'm interested in〜 〜に興味を持った。
これはinterestingにしたら私が面白いみたいになっちゃいますよね、そういうものかと…、
わかりづらかったらすみません…！