No.1ベストアンサー
- 回答日時:
中国には残ってません。
空海の弟子の真済が編纂した「性霊集」巻五に収録されているだけです。空海自身が控えを作って保管していたのではないかと推測されています。なお、空海が書いたのは皇帝宛ての国書ではなく、船が着いた福州の観察使に宛てた弁明書です。どんな事情があろうと天皇が皇帝に宛てて書く国書を勝手に書いたりするのは反逆罪並の大罪です。No.2
- 回答日時:
> 空海が書いた国書
そうしたものは、もともと存在しないのでしょう。
> 空海が国書を書き上げて中国の皇帝に提出して公式の国からの派遣者だと認められたそうですが
空海が書き提出したものは、嘆願書(状況説明)のようなものらしいです。
『性霊集』に残る有名な「大使、福州ノ観察使ニ与フル為ノ書」を空海は書いたらしいです。
http://www.mikkyo21f.gr.jp/kukai-life/cat35/post …
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/819438/3?tocO …
中国側にその文書が残っているのかは不明です。(たぶん 実存はしてないのでしょう)
遣唐使印符を持つ副使の乗った第二船は、予定通り明州に着き運河で長安の都へ行っています。
遣唐大使の藤原葛野麻呂は第一船に乗船していて赤岸鎮に漂着したため、身分を地方役人に立証できずに自筆で状況説明書を書いて出したが、それでは理解が得られず、空海が状況説明を藤原葛野麻呂の草案としてしたためたらしいです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・高校三年生の合唱祭で何を歌いましたか?
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・家の中でのこだわりスペースはどこですか?
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
尊皇と尊王の違い
-
皇帝と大統領の違いって?
-
中国の今までの王朝の民族を教...
-
世界史で好きな文明と文化を教...
-
僕はいつも、「カノッサの屈辱...
-
中国の歴代王朝名について
-
楊堅の「楊」と煬帝の「煬」は...
-
「偽官」について教えて頂けま...
-
君主制、封建制、共和制、官僚...
-
蝦夷征討事業について...。
-
タイムスリップとタイムトリップ
-
西洋史を学ぶならどの大学?
-
男爵領、伯爵領の規模って
-
これ「時代々々」なんて読むん...
-
ヨーロッパの貴族の爵位を大名...
-
イギリス貴族の婿について
-
呂布のゴキブリ頭?
-
貴族や騎士・兵士は何人ぐらい...
-
爵位について
-
ランタンとカンテラの違いにつ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
世界史の~朝と~王国の違いを...
-
皇帝と大統領の違いって?
-
尊皇と尊王の違い
-
王と公の違いは何でしょう?
-
女帝と女王の違いはなんですか...
-
覚えるべきローマ皇帝
-
古代中国の後宮制度
-
楊堅の「楊」と煬帝の「煬」は...
-
君主制、封建制、共和制、官僚...
-
皇帝の息子…皇太子 皇帝の妻 …...
-
中国の今までの王朝の民族を教...
-
南宋を建てたのって高宗ですか...
-
キングとエンペラーの違いは???
-
なぜ、ザクセン選帝侯はルター...
-
立憲主義と法治主義の違いとは?
-
中性ヨーロッパの皇帝・国王・...
-
ローマ帝国における帝冠授与
-
中国の歴代王朝名について
-
中国・清代の状元の出世コース
-
「慶雲応輝、皇階授木」が慶応...
おすすめ情報