電子書籍の厳選無料作品が豊富！

詳しい人求む！

주춤거리거나 망설이지 말고 앞으로 나아가세요. この韓国語の意味を教えてください！

締切済

  • 質問者：마나미_619
  • 質問日時：
  • 回答数：4件

주춤거리거나 망설이지 말고 앞으로 나아가세요.

この韓国語の意味を教えてください！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (4件)

No.4

  • 回答者： mcnj0561
  • 回答日時：

迷う（たじろぐ）様な時は、ためらわずに、真っ直ぐ進みなさい。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.3

まあ、簡単に言って


迷わなく、前に進めなさい
の意味です。
주춤거리거나＝ぐずつくの意味です（笑）
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： t_fumiaki
  • 回答日時：

渋滞する道だから、躊躇しないで(気にせず)に真っ直ぐ進んで下さい。

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

迷わず前にすすめ！みたいな意味だとおもいます！

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報