アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

おしえて

With ink on the type,he could press paper on them

解決済

  • 質問者：yuuuuuuuuura
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

With ink on the type,he could press paper on them to print a page.

これをなんと訳せばいいか教えていただきたいです。何となく言いたいことは分かるのですが日本語にできません…
(typeは活字と訳すそうです)

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： エビス
  • 回答日時：

（昔は）活版にインクをのせて、その上に紙を置きプレスして1ページ印刷できた。

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2018/10/15 20:25

No.1

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

活字の上のインクでもって、彼は活字の上に紙を押しつけそのページを印刷することができた。



なのですが、これは仮定法と見なされるので、

活字の上のインクがあるなら、彼は活字の上に紙を押しつけそのページを印刷することができるのだが、インクがないのでできない。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます

通報する
お礼日時：2018/10/15 18:20

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報