No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ロシア語の名詞や形容詞は「格変化(かくへんか)」をします。
人名や地名の固有名詞も同様に格変化をします。格変化があるので(語尾が変わることにより)、その単語が文の中でどういう役割をしているか分かります。<格変化の例>
"ヴィクトル・ツォイ" はソヴィエトのロック・ミュージシャンです。(主格)
Виктор Цой — советский рок-музыкант.
"ヴィクトル・ツォイの" 曲 (生格)
песни Виктора Цоя
"ヴィクトル・ツォイの" 像 (与格)
Памятник Виктору Цою( Виктору Цою = ヴィクトル・ツォイの )
彼女は "ヴィクトル・ツォイを" 愛した。(対格)
Она любила Виктора Цоя( Виктора Цоя = ヴィクトル・ツォイを)
※上記は格変化のイメージをつかんでもらうための便宜的な説明です。
※日本の都市名 Осака(大阪)も格変化をします。「オーサカ」、「オーサキ」、「オーサケ」、「オーサク」、などと語尾が変わります。
とても丁寧に説明頂きありがとうございます。
ヴィクトル・ツォイ(КИНО)好きの私にとって、読んでいて嬉しくなるような例文です!
「〜の」と一言表すだけでも、意味によって変化の仕方が違うのですね…
ロシア語はとても難しいですが、その分勉強するのが楽しいですね。
独学なので習得のスピードはかなり遅いですが、ロシア語で会話できるように今後も楽しみながら勉強していきたいと思います。
ご回答ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) ロシア語について質問です。至急です。 3 2022/03/23 11:07
- その他(言語学・言語) 恵比寿駅ロシア語案内板への張り紙貼って隠した人、出身は地方のど田舎では? 5 2022/04/20 17:10
- その他(プログラミング・Web制作) ゲームを日本語化しようとすると文字化けしてしまいます。 2 2022/08/19 15:36
- その他(Microsoft Office) Microsoft IME 一発で変換できない言葉がある 3 2022/07/19 19:29
- HTML・CSS リンクバナーのHTMLタグ。画像を変えたり、設置位置を変えるとバナー貼付け側はどう見える? 2 2023/02/01 12:01
- 政治 女系天皇で日本が変わる? 7 2022/08/28 00:19
- 歴史学 ウラジーミル1世(大帝)の苗字を教えてください。 1 2022/05/16 02:21
- C言語・C++・C# 略語の読み方について 2 2023/05/25 12:35
- 化学 化学や理科の天才はいませんか? ド忘れしてなかなか思い出せません 助けてください ビーカーで液体をな 5 2023/08/28 12:48
- 政治 この恐ろしい記事、本当でしょうか? 24 2022/11/25 23:18
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
言語、シンガポール語で、あり...
-
ポロウニアとポロニは同じ意味...
-
ロマンス語でHを発音する言語は...
-
ドイツ人から見ると、 日本語の...
-
『〜ハラスメント』たくさん言...
-
バイデンとトランプのどちら「...
-
慮る
-
「諸要素」とはどういう意味で...
-
何処の言葉で何で言ってますか?
-
原理と理論の違いを教えてくだ...
-
ロシア語を勉強中なんですが筆...
-
この字、そもそも漢字ですよね?
-
ラテン語のstellariaの意味
-
この字はなんと読みますか?
-
インド人は 英語話せるのに、な...
-
何でヨーロッパ圏の人は何ヶ国...
-
申すは謙譲語なのに
-
会社内の相談窓口って略語で何...
-
単語の意味
-
直喩、隠喩、比喩、暗喩のそれ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ロシア語のブロック体の書き順...
-
【ロシア語】文中の名前の変化...
-
ロシア語に於ける日本人名の変...
-
BOOWYの文字
-
お茶の「旨味成分」ってどうい...
-
所有を示す 's のアポストロフ...
-
外国語で竜という意味の名前ま...
-
ラテン語は、英語の10倍難しい...
-
ダニエルと言うのは、男性の名...
-
ロシア語と中国語、どちらが日...
-
「召し上がれ」
-
sewageの語源
-
フランス語で、名前の読み方(...
-
第二外国語の選択でドイツ語か...
-
疑問文の...
-
「memory」の複数形は、「memor...
-
モンゴル人ってロシア語喋れま...
-
ウクライナ人はみんな普通にロ...
-
疑問文のイントネーション
-
これは何語?
おすすめ情報