韓国語で やるんだ〜、するんだ〜 など自分で決めた事を人に言うときは どんな語尾を使えばいいですか？

韓国語で

やるんだ〜、するんだ〜

など自分で決めた事を人に言うときは
どんな語尾を使えばいいですか？

例
試験のために勉強するんだ〜
旅行のためにバイトするんだ〜

〜するぞ！のように할거야 と同じ使い方でいいのでしょうか？

No.2 回答者： an-sunduck 回答日時： 2019/03/20 09:49

はじめまして。

한다　です。
試験のために勉強するんだ〜　시험을 위해서 공부한다
旅行のためにバイトするんだ〜 여행을 하기 위해 아르바이트를 한다

〜するぞ！のように할거야 と同じ使い方でいいのでしょうか？
はい、同じ意味ですが。하겠다がもっと強い意思の表現です。

P.S. 他に、尊敬語、進行語、未来語によって、
하겠습니다.
합니다.
할겁니다.
하겠다 などがあります。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2019/03/24 05:36

No.1 回答者： rosetata 回答日時： 2019/03/20 04:48

私も同じように 할 거야 の使い方をしています。

会話の中で、相手にしっかり通じているので間違ってないのかな…と思います。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2019/03/24 05:36