スウェーデンのことわざ 「やってくるこの毎日が人生だと知っていたら！」

スウェーデンのことわざ

「やってくるこの毎日が人生だと知っていたら！」
ㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤㅤ
どう思われますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： dxhrv 回答日時： 2019/04/30 17:41

そんなもんだと思っています

この回答へのお礼

ここにまとめてお礼をさせて頂きます。ご回答してくださった方ありがとうございました。

お礼日時：2019/05/03 23:17

No.3 回答者： yuvjhb 回答日時： 2019/04/30 20:24

この日の中に自分がいることを理解した人が、まだ知らない人のためにわざと「やってくる日」というおかしな表現を使っているように思いますね。

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2019/04/30 17:28

後悔先に立たずの方が若干優れていましょうか。